욥기 25

1 수아 사람 빌닷이 대답하여 가로되

Sai Bildad mutumin Shuwa ya amsa,

2 하나님은 권능과 위엄을 가지셨고 지극히 높은 곳에서 화평을 베푸시느니라

“Mulki na Allah ne, dole a ji tsoronsa; yana tafiyar da kome yadda ya kamata a cikin sama.

3 그 군대를 어찌 계수할 수 있으랴 그 광명의 비췸을 입지 않은 자가 누구냐

Za a iya ƙirga rundunarsa? A kan wane ne ba ya haska haskensa?

4 그런즉 하나님 앞에서 사람이 어찌 의롭다 하며 부녀에게서 난 자가 어찌 깨끗하다 하랴

Ta yaya mutum zai iya zama mai adalci a gaban Allah? Ta yaya mutumin da mace ta haifa zai zama mai tsarki?

5 하나님의 눈에는 달이라도 명랑치 못하고 별도 깨끗지 못하거든

In har wata da taurari ba su da tsarki a idanunsa,

6 하물며 벌레인 사람, 구더기인 인생이랴

mutum fa? Ai, wannan tsutsa ne, ɗan ƙwaro kawai. Me mutum ya daɗa a gaban Allah!”