역대상 8
1 베냐민의 낳은 자는 맏아들 벨라와 둘째 아스벨과 셋째 아하라와
| ובנימן--הוליד את בלע בכרו אשבל השני ואחרח השלישי |
2 넷째 노하와 다섯째 라바며
| נוחה הרביעי ורפא החמישי |
3 벨라에게 아들들이 있으니 곧 앗달과 게라와 아비훗과
| ויהיו בנים לבלע--אדר וגרא ואביהוד |
4 아비수아와 나아만과 아호아와
| ואבישוע ונעמן ואחוח |
5 게라와 스부반과 후람이며
| וגרא ושפופן וחורם |
6 에훗의 아들들은 이러하니라 저희는 게바 거민의 족장으로서 사로잡아 마나핫으로 가되
| ואלה בני אחוד אלה הם ראשי אבות ליושבי גבע ויגלום אל מנחת |
7 곧 나아만과 아히야와 게라를 사로잡아 갔고 그가 또 웃사와 아히훗을 낳았으며
| ונעמן ואחיה וגרא הוא הגלם והוליד את עזא ואת אחיחד |
8 사하라임은 두 아내 후심과 바아라를 내어보낸 후에 모압 땅에서 자녀를 낳았으니
| ושחרים הוליד בשדה מואב מן שלחו אתם--חושים ואת בערא נשיו |
9 그 아내 호데스에게서 낳은 자는 요밥과 시비야와 메사와 말감과
| ויולד מן חדש אשתו--את יובב ואת צביא ואת מישא ואת מלכם |
10 여우스와 사갸와 미르마라 이 아들들은 족장이며
| ואת יעוץ ואת שכיה ואת מרמה אלה בניו ראשי אבות |
11 또 그 아내 후심에게서 아비둡과 엘바알을 낳았으며
| ומחשים הוליד את אביטוב ואת אלפעל |
12 엘바알의 아들들은 에벨과 미삼과 세멧이니 저는 오노와 롯과 그 향리를 세웠고
| ובני אלפעל עבר ומשעם ושמד הוא בנה את אונו ואת לד ובנתיה |
13 또 브리아와 세마니 저희는 아얄론 거민의 족장이 되어 가드 거민을 쫓아내었더라
| וברעה ושמע--המה ראשי האבות ליושבי אילון המה הבריחו את יושבי גת |
14 아히요와 사삭과 여레못과
| ואחיו ששק וירמות |
15 스바댜와 아랏과 에델과
| וזבדיה וערד ועדר |
16 미가엘과 이스바와 요하는 다 브리아의 아들들이요
| ומיכאל וישפה ויוחא בני בריעה |
17 스바댜와 므술람과 히스기와 헤벨과
| וזבדיה ומשלם וחזקי וחבר |
18 이스므래와 이슬리아와 요밥은 다 엘바알의 아들들이요
| וישמרי ויזליאה ויובב בני אלפעל |
19 야김과 시그리와 삽디와
| ויקים וזכרי וזבדי |
20 엘리에내와 실르대와 엘리엘과
| ואליעיני וצלתי ואליאל |
21 아다야와 브라야와 시므랏은 다 시므이의 아들들이요
| ועדיה ובראיה ושמרת בני שמעי |
22 이스반과 에벨과 엘리엘과
| וישפן ועבר ואליאל |
23 압돈과 시그리와 하난과
| ועבדון וזכרי וחנן |
24 하나냐와 엘람과 안도디야와
| וחנניה ועילם וענתתיה |
25 이브드야와 브누엘은 다 사삭의 아들들이요
| ויפדיה ופניאל (ופנואל) בני ששק |
26 삼스래와 스하랴와 아달랴와
| ושמשרי ושחריה ועתליה |
27 야아레시야와 엘리야와 시그리는 다 여로함의 아들들이니
| ויערשיה ואליה וזכרי בני ירחם |
28 이는 다 족장이요 대대로 두목이라 예루살렘에 거하였더라
| אלה ראשי אבות לתלדותם ראשים אלה ישבו בירושלם |
29 기브온의 조상 여이엘은 기브온에 거하였으니 그 아내의 이름은 마아가며
| ובגבעון ישבו אבי גבעון ושם אשתו מעכה |
30 장자는 압돈이요 다음은 술과 기스와 바알과 나답과
| ובנו הבכור עבדון וצור וקיש ובעל ונדב |
31 그돌과 아히오와 세겔이며
| וגדור ואחיו וזכר |
32 미글롯은 시므아를 낳았으며 이 무리가 그 형제로 더불어 서로 대하여 예루살렘에 거하였더라
| ומקלות הוליד את שמאה ואף המה נגד אחיהם ישבו בירושלם--עם אחיהם |
33 넬은 기스를 낳았고 기스는 사울을 낳았고 사울은 요나단과 말기수아와 아비나답과 에스바알을 낳았으며
| ונר הוליד את קיש וקיש הוליד את שאול ושאול הוליד את יהונתן ואת מלכישוע ואת אבינדב ואת אשבעל |
34 요나단의 아들은 므립바알이라 므립바알이 미가를 낳았고
| ובן יהונתן מריב בעל ומריב בעל הוליד את מיכה |
35 미가의 아들들은 비돈과 멜렉과 다레아와 아하스며
| ובני מיכה--פיתון ומלך ותארע ואחז |
36 아하스는 여호앗다를 낳았고 여호앗다는 알레멧과 아스마웹과 시므리를 낳았고 시므리는 모사를 낳았고
| ואחז הוליד את יהועדה ויהועדה הוליד את עלמת ואת עזמות ואת זמרי וזמרי הוליד את מוצא |
37 모사는 비느아를 낳았으며 비느아의 아들은 라바요 그 아들은 엘르아사요 그 아들은 아셀이며
| ומוצא הוליד את בנעא רפה בנו אלעשה בנו אצל בנו |
38 아셀에게 여섯 아들이 있어 그 이름이 이러하니 아스리감과 보그루와 이스마엘과 스아랴와 오바댜와 하난이라 아셀의 모든 아들이 이러하며
| ולאצל ששה בנים--ואלה שמותם עזריקם בכרו וישמעאל ושעריה ועבדיה וחנן כל אלה בני אצל |
39 그 아우 에섹의 아들은 이러하니 그 장자는 울람이요 둘째는 여우스요 셋째는 엘리벨렛이며
| ובני עשק אחיו אולם בכרו--יעוש השני ואליפלט השלשי |
40 울람의 아들은 다 큰 용사요 활을 잘 쏘는 자라 아들과 손자가 많아 모두 일백오십 인이었더라 베냐민의 자손들은 이러하였더라
| ויהיו בני אולם אנשים גבורי חיל דרכי קשת ומרבים בנים ובני בנים--מאה וחמשים כל אלה מבני בנימן |
