역대상 8
1 베냐민의 낳은 자는 맏아들 벨라와 둘째 아스벨과 셋째 아하라와
১বিন্যামীনের বড় ছেলে হল বেলা, দ্বিতীয় অসবেল, তৃতীয় অহর্হ,
2 넷째 노하와 다섯째 라바며
২চতুর্থ নোহা ও পঞ্চম রাফা।
3 벨라에게 아들들이 있으니 곧 앗달과 게라와 아비훗과
৩বেলার ছেলেরা হল অদ্দর, গেরা, অবীহূদ,
4 아비수아와 나아만과 아호아와
৪অবীশূয়, নামান, আহোহ,
5 게라와 스부반과 후람이며
৫গেরা, শফূফন ও হূরম।
6 에훗의 아들들은 이러하니라 저희는 게바 거민의 족장으로서 사로잡아 마나핫으로 가되
৬এরা এহূদের বংশধর যারা গেবায় বাসকারী লোকদের বংশগুলোর নেতা, যারা মানহতে যেতে বাধ্য হয়েছিল:
7 곧 나아만과 아히야와 게라를 사로잡아 갔고 그가 또 웃사와 아히훗을 낳았으며
৭নামান, অহিয় ও গেরা। গেরা তাদের পরিচালিত করেছিল। সে ছিল উষঃ ও অহীহূদের বাবা।
8 사하라임은 두 아내 후심과 바아라를 내어보낸 후에 모압 땅에서 자녀를 낳았으니
৮আর তিনি তাঁদেরকে বিদায় করলে পর শহরয়িম মোয়াব ক্ষেত্রে ছেলেদের জন্ম দিলেন। তার দুই স্ত্রী হূশীম ও বারা।
9 그 아내 호데스에게서 낳은 자는 요밥과 시비야와 메사와 말감과
৯মোয়াব দেশে তার অন্য স্ত্রী হোদশের গর্ভে তার এই সব ছেলেদের জন্ম হয়েছিল, যোবব, সিবিয়, মেশা, মল্কম,
10 여우스와 사갸와 미르마라 이 아들들은 족장이며
১০যিয়ূশ, শখিয় ও মির্ম। এঁরা ছিলেন নিজের নিজের বংশের প্রধান।
11 또 그 아내 후심에게서 아비둡과 엘바알을 낳았으며
১১হূশীমের গর্ভে তার আরও দুই ছেলে অহীটূব ও ইল্পালের জন্ম হয়েছিল।
12 엘바알의 아들들은 에벨과 미삼과 세멧이니 저는 오노와 롯과 그 향리를 세웠고
১২ইল্পালের ছেলেরা হল এবর, মিশিয়ম এবং ওনো, লোদ ও তার উপনগর সকলের পত্তনকারী শেমদ এবং বরীয় ও শেমা।
13 또 브리아와 세마니 저희는 아얄론 거민의 족장이 되어 가드 거민을 쫓아내었더라
১৩বরীয় ও শেমা ছিলেন অয়ালোনে বাসকারী লোকদের বংশগুলোর নেতা। গাতের লোকদের এঁরা তাড়িয়ে দিয়েছিলেন।
14 아히요와 사삭과 여레못과
১৪বরীয়ের ছেলেরা হল অহিয়ো, শাশক, যিরেমোৎ,
15 스바댜와 아랏과 에델과
১৫সবদিয়, অরাদ, এদর,
16 미가엘과 이스바와 요하는 다 브리아의 아들들이요
১৬মীখায়েল, যিশ্পা ও যোহ।
17 스바댜와 므술람과 히스기와 헤벨과
১৭ইল্পালের ছেলেরা হল সবদিয়, মশুল্লম,
18 이스므래와 이슬리아와 요밥은 다 엘바알의 아들들이요
১৮হিষ্কি, হেবর, যিশ্মরয়, যিষ্লিয় ও যোবব।
19 야김과 시그리와 삽디와
১৯শিমিয়ির ছেলেরা হল যাকীম, সিখ্রি,
20 엘리에내와 실르대와 엘리엘과
২০সব্দি, ইলিয়ৈনয়, সিল্লথয়,
21 아다야와 브라야와 시므랏은 다 시므이의 아들들이요
২১ইলীয়েল, অদায়া, বরায়া ও শিম্রৎ।
22 이스반과 에벨과 엘리엘과
২২শাশকের ছেলেরা হল যিশ্পন,
23 압돈과 시그리와 하난과
২৩এবর, ইলীয়েল, অব্দোন, সিখ্রি,
24 하나냐와 엘람과 안도디야와
২৪হানন, হনানিয়,
25 이브드야와 브누엘은 다 사삭의 아들들이요
২৫এলম, অন্তোথিয়, যিফদিয় ও পনূয়েল।
26 삼스래와 스하랴와 아달랴와
২৬যিরোহমের ছেলেরা হল শিম্শরয়, শহরিয়, অথলিয়া,
27 야아레시야와 엘리야와 시그리는 다 여로함의 아들들이니
২৭যারিশিয়, এলিয় ও সিখ্রি।
28 이는 다 족장이요 대대로 두목이라 예루살렘에 거하였더라
২৮এঁরা সবাই ছিলেন নিজের নিজের বংশের নেতা এবং বংশ তালিকা অনুসারে এঁরা প্রত্যেকে ছিলেন প্রধান লোক। এঁরা যিরূশালেমে বাস করতেন।
29 기브온의 조상 여이엘은 기브온에 거하였으니 그 아내의 이름은 마아가며
২৯যিয়ীয়েল গিবিয়োনে বাস করত। তার স্ত্রীর নাম ছিল মাখা;
30 장자는 압돈이요 다음은 술과 기스와 바알과 나답과
৩০তার প্রথম ছেলে হল অব্দোন, তারপর সূর, কীশ, বাল, নাদব,
31 그돌과 아히오와 세겔이며
৩১গদোর, অহিয়ো ও সখর।
32 미글롯은 시므아를 낳았으며 이 무리가 그 형제로 더불어 서로 대하여 예루살렘에 거하였더라
৩২মিক্লোতের ছেলে হল শিমিয়। এরাও যিরূশালেমে তাদের বংশের লোকদের কাছে বাস করত।
33 넬은 기스를 낳았고 기스는 사울을 낳았고 사울은 요나단과 말기수아와 아비나답과 에스바알을 낳았으며
৩৩নেরের ছেলে কীশ আর কীশের ছেলে শৌল। শৌলের ছেলেরা হল যোনাথন, মল্কীশূয়, অবীনাদব ও ইশ্বাল।
34 요나단의 아들은 므립바알이라 므립바알이 미가를 낳았고
৩৪যোনাথনের ছেলে মরীব্বাল ও মরীব্বালের ছেলে মীখা।
35 미가의 아들들은 비돈과 멜렉과 다레아와 아하스며
৩৫মীখার ছেলেরা হল পিথোন, মেলক, তরেয় ও আহস।
36 아하스는 여호앗다를 낳았고 여호앗다는 알레멧과 아스마웹과 시므리를 낳았고 시므리는 모사를 낳았고
৩৬আহসের ছেলে যিহোয়াদা, যিহোয়াদার ছেলেরা হল আলেমৎ, অসমাবৎ ও সিম্রি। সিম্রির ছেলে মোৎসা,
37 모사는 비느아를 낳았으며 비느아의 아들은 라바요 그 아들은 엘르아사요 그 아들은 아셀이며
৩৭মোৎসার ছেলে বিনিয়া, বিনিয়ার ছেলে রফায়, রফায়ের ছেলে ইলীয়াসা ও ইলীয়াসার ছেলে আৎসেল।
38 아셀에게 여섯 아들이 있어 그 이름이 이러하니 아스리감과 보그루와 이스마엘과 스아랴와 오바댜와 하난이라 아셀의 모든 아들이 이러하며
৩৮আৎসেলের ছয়জন ছেলের নাম হল অস্রীকাম, বোখরূ, ইশ্মায়েল, শিয়রিয়, ওবদিয় ও হানান।
39 그 아우 에섹의 아들은 이러하니 그 장자는 울람이요 둘째는 여우스요 셋째는 엘리벨렛이며
৩৯আৎসেলের ভাই এশকের ছেলেদের মধ্যে প্রথম হল ঊলম, দ্বিতীয় যিয়ূশ ও তৃতীয় ইলীফেলট।
40 울람의 아들은 다 큰 용사요 활을 잘 쏘는 자라 아들과 손자가 많아 모두 일백오십 인이었더라 베냐민의 자손들은 이러하였더라
৪০ঊলমের ছেলেরা শক্তিশালী যোদ্ধা ছিল। এরা ধনুকের ব্যবহার জানত। তাদের অনেক ছেলে ও নাতি ছিল। তাদের সংখ্যা ছিল একশো পঞ্চাশ জন। এরা সকলে বিন্যামীন বংশধর।
