시편 3
1 (다윗이 그 아들 압살롬을 피할 때에 지은 시) 여호와여, 나의 대적이 어찌 그리 많은지요 일어나 나를 치는 자가 많소이다
O IEOWA, ai imwintiti me toto, o ir me toto, me kanudi on ia!
2 많은 사람이 있어 나를 가리켜 말하기를 저는 하나님께 도움을 얻지 못한다 하나이다 (셀라)
Me toto kin inda duen nen i, me dene jota jauaj pa i ren Kot. (Jela)
3 여호와여, 주는 나의 방패시요 나의 영광이시요 나의 머리를 드시는 자니이다
A komui Ieowa pere pa i, o komui pan kotin kalinana ia da, o kamait ia la.
4 내가 나의 목소리로 여호와께 부르짖으니 그 성산에서 응답하시는도다 (셀라)
I kin likwiri on Ieowa ki nil laud; o a kotin mani ai nidinid jan ni japwilim a dol jaraui.
5 내가 누워 자고 깨었으니 여호와께서 나를 붙드심이로다 내가 누워 자고 깨었으니 여호와께서 나를 붙드심이로다
I kin wonon, o mamair, o pirida, pwe Ieowa kin kotin kolekol ia.
6 천만인이 나를 둘러치려 하여도 나는 두려워 아니하리이다
I jota kin majak jaunpei nen pak toto, me kin kapil ia pena.
7 여호와여, 일어나소서 나의 하나님이여, 나를 구원하소서 주께서 나의 모든 원수의 뺨을 치시며 악인의 이를 꺽으셨나이다
Kom kotida Main, Ieowa o jauaj a ia, ai Kot! Pwe kom kotin pikir ai imwintiti karoj, o kawelar ni en me japun kan.
8 구원은 여호와께 있사오니 주의 복을 주의 백성에게 내리소서 (셀라)
Ieowa me jauaj patail Kom kotin kamauiada japwilim omui aramaj akan! (Jela)
