시편 150

1 할렐루야! 그 성소에서 하나님을 찬양하며 그 권능의 궁창에서 그를 찬양할지어다!

Dejen que el Señor sea alabado. Alaben a Dios en su lugar santo: denle alabanza en el cielo de su poder.

2 그의 능하신 행동을 인하여 찬양하며 그의 지극히 광대하심을 좇아 찬양할지어다!

Dale alabanza por sus actos de poder: dale alabanza en la medida de su gran poder.

3 나팔 소리로 찬양하며 비파와 수금으로 찬양할지어다!

¡Dale alabanza con el sonido de trompeta: dale alabanza con arpa y salterio!

4 소고 치며 춤추어 찬양하며 현악과 퉁소로 찬양할지어다!

¡Dale alabanza danzando al son del pandero! ¡Dale alabanza con flautas e instrumentos con cuerdas!

5 큰 소리 나는 제금으로 찬양하며 높은 소리 나는 제금으로 찬양할지어다!

¡Dale alabanza con platillos resonantes; alábalo con platillos vibrantes!

6 호흡이 있는 자마다 여호와를 찬양할지어다! 할렐루야!

Dejen que todo lo que tiene aliento alabe al Señor. Dejen que el Señor sea alabado.