시편 150

1 할렐루야! 그 성소에서 하나님을 찬양하며 그 권능의 궁창에서 그를 찬양할지어다!

Alleluja! Lobpreist den Herrn in seinem Heiligtum! Lobpreiset ihn in seiner starken Feste!

2 그의 능하신 행동을 인하여 찬양하며 그의 지극히 광대하심을 좇아 찬양할지어다!

Lobt ihn ob seiner großen Taten! Lobt ihn gemäß der Größe seiner Majestät!

3 나팔 소리로 찬양하며 비파와 수금으로 찬양할지어다!

Lobpreist ihn mit Posaunenklang! Lobt ihn mit Zithern und mit Harfen!

4 소고 치며 춤추어 찬양하며 현악과 퉁소로 찬양할지어다!

Lobt ihn mit Pauken und mit Reigen! Lobt ihn mit Saitenspiel und Flöten!

5 큰 소리 나는 제금으로 찬양하며 높은 소리 나는 제금으로 찬양할지어다!

Lobt ihn mit leisen Zimbeltönen! Lobt ihn mit lauten Zimbeltönen!

6 호흡이 있는 자마다 여호와를 찬양할지어다! 할렐루야!

Ein jener Atemzug lobpreis den Herrn! Alleluja!