< 시편 129 >
1 (성전에 올라가는 노래) 이스라엘은 이제 말하기를 저희가 나의 소시부터 여러 번 나를 괴롭게 하였도다
«Yuqirigha chiqish naxshisi» «Yashliqimdin tartip ular köp qétim méni xar qilip keldi» — — Ah, Israil hazir buni désun —
2 저희가 나의 소시부터 여러번 나를 괴롭게 하였으나 나를 이기지 못하였도다
«Ular yashliqimdin tartip köp qétim méni xar qilip keldi, Biraq üstümdin ghelibe qilghan emes.
3 밭가는 자가 내 등에 갈아 그 고랑을 길게 지었도다
Qosh heydigüchiler dümbemde heydigen, Chöneklirini intayin uzun tartqan».
4 여호와께서는 의로우사 악인의 줄을 끊으셨도다
Perwerdigar heqqaniydur; U rezillerning asaretlirini sunduruwetti;
5 무릇 시온을 미워하는 자는 수치를 당하여 물러갈지어다
Ular shermende bolup arqisigha yandurulsun, Ziondin nepretlinidighanlarning hemmisi!
6 저희는 지붕의 풀과 같을지어다 그것은 자라기 전에 마르는 것이라
Ular ögzide ünüp chiqqan chöptek bolsun; Üzülmey turupla soliship kétidighan;
7 이런 것은 베는 자의 줌과 묶는 자의 품에 차지 아니하나니
Ot-chöp orighuchigha uningdin bir tutammu chiqmaydu; Bagh baghlighuchigha bir quchaqmu chiqmaydu;
8 지나가는 자도 여호와의 복이 너희에게 있을지어다 하거나 우리가 여호와의 이름으로 너희에게 축복한다 하지 아니하느니라
Ötüp kétiwatqanlarmu: «Perwerdigarning berikiti üstünglarda bolghay; Perwerdigarning nami bilen silerge bext tileymiz!» — dégen salamni héch bermeydu.