시편 126

1 (성전에 올라가는 노래) 여호와께서 시온의 포로를 돌리실 때에 우리가 꿈꾸는 것 같았도다

Una canción de ascensos. Cuando Yahvé hizo volver a los que regresaron a Sión, éramos como los que sueñan.

2 그 때에 우리 입에는 웃음이 가득하고 우리 혀에는 찬양이 찼었도다 열방 중에서 말하기를 여호와께서 저희를 위하여 대사를 행하셨다 하였도다

Entonces se nos llenó la boca de risa, y nuestra lengua con el canto. Entonces dijeron entre las naciones, “Yahvé ha hecho grandes cosas por ellos”.

3 여호와를 위하여 대사를 행하셨으니 우리는 기쁘도다

Yahvé ha hecho grandes cosas por nosotros, y nos alegramos.

4 여호와여, 우리의 포로를 남방 시내들 같이 돌리소서

Restablece nuestra suerte, Yahvé, como los arroyos del Néguev.

5 눈물을 흘리며 씨를 뿌리는 자는 기쁨으로 거두리로다

Los que siembran con lágrimas cosecharán con alegría.

6 울며 씨를 뿌리러 나가는 자는 정녕 기쁨으로 그 단을 가지고 돌아 오리로다

El que sale llorando, llevando semilla para sembrar, ciertamente volverá con alegría, llevando sus gavillas.