시편 126

1 (성전에 올라가는 노래) 여호와께서 시온의 포로를 돌리실 때에 우리가 꿈꾸는 것 같았도다

[Tangtlaeng laa] BOEIPA loh Zion hlangsol te ham mael puei vaengah mang man bangla ka om uh.

2 그 때에 우리 입에는 웃음이 가득하고 우리 혀에는 찬양이 찼었도다 열방 중에서 말하기를 여호와께서 저희를 위하여 대사를 행하셨다 하였도다

Te vaengah mamih ka ah nueihbu neh mamih lai ah tamlung khaw bae. Te dongah namtom taengah, “He he aka saii ham khaw BOEIPA tah khuet pai,” a ti uh.

3 여호와를 위하여 대사를 행하셨으니 우리는 기쁘도다

Mamih ham aka saii BOEIPA he a khuet dongah kohoe la ng'om uh.

4 여호와여, 우리의 포로를 남방 시내들 같이 돌리소서

BOEIPA aw kaimih thongtla thongtla te tuithim kah sokca bangla mael sak lah.

5 눈물을 흘리며 씨를 뿌리는 자는 기쁨으로 거두리로다

Mikphi neh aka tawn rhoek loh tamlung neh a ah uh ni.

6 울며 씨를 뿌리러 나가는 자는 정녕 기쁨으로 그 단을 가지고 돌아 오리로다

Cet rhoe cet tih rhah doeah cangtii rhovoep aka phuei tah a cangpa pawn doela tamlung neh ha mael rhoe ha mael ni.