시편 121

1 (성전으로 올라가는 노래) 내가 산을 향하여 눈을 들리라 나의 도움이 어디서 올꼬

Nkunga wuyimbudulu mu nzila yikuendila ku nzo Yave. Ndimvumbulanga meso mama ku miongo, kuevi kuela totukila lusadusu luama e?

2 나의 도움이 천지를 지으신 여호와에게서로다

Lusadusu luama luntotukila kuidi Yave; mvangi wu diyilu ayi ntoto.

3 여호와께서 너로 실족지 않게 하시며 너를 지키시는 자가 졸지 아니하시리로다

Kalendi bika ko kulu kuaku kusialumuka; mutu wowo weti kukebanga kalendi niungina ko.

4 이스라엘을 지키시는 자는 졸지도 아니하고 주무시지도 아니하시리로다

Bukiedika, mutu wowo weti sunga Iseli, kalendi niungina ko voti leka tulu ko

5 여호와는 너를 지키시는 자라 여호와께서 네 우편에서 네 그늘이 되시나니

Yave niandi wukusunganga, niandi kitsusula kiaku va koko kuaku ku lubakala.

6 낮의 해가 너를 상치 아니하며 밤의 달도 너를 해치 아니하리로다

Thangu yilendi ku vanga ko mbimbi va muini voti ngondi va builu.

7 여호와께서 너를 지켜 모든 환난을 면케 하시며 또 네 영혼을 지키시리로다

Yave wela kukebanga mu mambimbi moso, niandi wela sunganga luzingu luaku.

8 여호와께서 너의 출입을 지금부터 영원까지 지키시리로다

Yave wela kusunga mu kuiza kuaku ayi mu kuenda kuaku tona buabu nate mu zithangu zioso.