시편 121

1 (성전으로 올라가는 노래) 내가 산을 향하여 눈을 들리라 나의 도움이 어디서 올꼬

Fihirana fiakarana.

2 나의 도움이 천지를 지으신 여호와에게서로다

Ny famonjena ahy dia avy amin’ i Jehovah, Mpanao ny lanitra sy ny tany.

3 여호와께서 너로 실족지 않게 하시며 너를 지키시는 자가 졸지 아니하시리로다

Tsy mba havelany hangozohozo anie ny tongotrao; Tsy ho rendrehana anie ny Mpiaro anao.

4 이스라엘을 지키시는 자는 졸지도 아니하고 주무시지도 아니하시리로다

Indro, tsy matory na rendrehana Ny Mpiaro ny Isiraely.

5 여호와는 너를 지키시는 자라 여호와께서 네 우편에서 네 그늘이 되시나니

Jehovah no Mpiaro anao; Jehovah no fialofanao eo amin’ ny an-kavananao.

6 낮의 해가 너를 상치 아니하며 밤의 달도 너를 해치 아니하리로다

Ny masoandro tsy mba hamely anao nony andro, Na ny volana nony alina.

7 여호와께서 너를 지켜 모든 환난을 면케 하시며 또 네 영혼을 지키시리로다

Jehovah hiaro anao amin’ ny ratsy rehetra; Eny, hiaro ny fanahinao Izy.

8 여호와께서 너의 출입을 지금부터 영원까지 지키시리로다

Jehovah hiaro anao, na mivoaka na miditra, Hatramin’ izao ka ho mandrakizay.