시편 120

1 (성전으로 올라가는 노래) 내가 환난 중에 여호와께 부르짖었더니 내게 응답하셨도다

Anigoo cidhiidhi ku jira ayaan Rabbiga u qayshaday, Oo isna wuu ii jawaabay.

2 여호와여, 거짓된 입술과 궤사한 혀에서 내 생명을 건지소서

Rabbiyow, naftayda ka samatabbixi bushimo been sheega, Iyo carrab khiyaano badan.

3 너 궤사한 혀여, 무엇으로 네게 주며 무엇으로 네게 더할꼬

Carrabka khiyaanada badanow, bal maxaa lagu siin doonaa? Oo maxaa kaloo laguu samayn doonaa?

4 장사의 날카로운 살과 로뎀나무 숯불이리로다

Adoo ah sida ku xoog badan oo fallaadhihiisa afaysan, Kuwaas oo wata dhuxulo geed rotem la yidhaahdo.

5 메섹에 유하며 게달의 장막 중에 거하는 것이 내게 화로다

Anaa hoogay, waayo, Mesheg baan qariib ku noqday, Oo waxaan dhex degay teendhooyinkii Qedaar!

6 내가 화평을 미워하는 자와 함께 오래 거하였도다

Naftaydu waxay wakhti dheer la degganayd Mid nabadda neceb.

7 나는 화평을 원할지라도 내가 말할 때에 저희는 싸우려 하는도다

Waxaan ahay mid nabad jecel, Laakiinse kolkii aan hadlo, iyagu waa kuwa dagaal jecel.