< 시편 120 >
1 (성전으로 올라가는 노래) 내가 환난 중에 여호와께 부르짖었더니 내게 응답하셨도다
Ingoma yemiqanso. Ngiyambiza uThixo ngisosizini, laye angiphendule.
2 여호와여, 거짓된 입술과 궤사한 혀에서 내 생명을 건지소서
Ngisindisa, Oh Thixo, ezindebeni zamanga lezindimini zenkohliso.
3 너 궤사한 혀여, 무엇으로 네게 주며 무엇으로 네게 더할꼬
Uzakwenzani kuwe, aphinde enzeni njalo, wena limi lwenkohliso?
4 장사의 날카로운 살과 로뎀나무 숯불이리로다
Uzakujezisa ngomtshoko obukhali owebutho, ngamalahle avuthayo esihlahla.
5 메섹에 유하며 게달의 장막 중에 거하는 것이 내게 화로다
Maye mina ngokuhlala kwami eMesheki, ngokuthi ngihlala emathenteni aseKhedari!
6 내가 화평을 미워하는 자와 함께 오래 거하였도다
Sengihlale isikhathi eside kakhulu phakathi kwalabo abazonda ukuthula.
7 나는 화평을 원할지라도 내가 말할 때에 저희는 싸우려 하는도다
Ngingumuntu wokuthula; kodwa ngithi ngingakhuluma, sebefuna impi.