< 시편 118 >
1 여호와께 감사하라! 저는 선하시며 그 인자하심이 영원함이로다
Alaben al Señor, porque él es bueno; porque su misericordia es inmutable para siempre.
2 이제 이스라엘은 말하기를 그 인자하심이 영원하다 할지로다
Deja que Israel ahora diga, que su misericordia es inmutable para siempre.
3 이제 아론의 집은 말하기를 그 인자하심이 영원하다 할지로다
Diga ahora la casa de Aarón, que su misericordia es inmutable para siempre.
4 이제 여호와를 경외하는 자는 말하기를 그 인자하심이 영원하다 할지로다
Que digan ahora todos los adoradores del Señor, que su misericordia es inmutable para siempre.
5 내가 고통 중에 여호와께 부르짖었더니 여호와께서 답하시고 나를 광활한 곳에 세우셨도다
Hice mi oración al Señor en mi angustia; y el Señor me dio una respuesta, y me puso en un lugar amplio.
6 여호와는 내 편이시라 내게 두려움이 없나니 내게 어찌할꼬
El Señor está de mi lado; No tendré miedo: ¿qué puede hacerme el hombre?
7 여호와께서 내 편이 되사 나를 돕는 자 중에 계시니 그러므로 나를 미워하는 자에게 보응하시는 것을 내가 보리로다
El Señor es mi gran ayudante: veré mi deseo contra mis enemigos.
Es mejor tener fe en el Señor que poner la esperanza en el hombre.
9 여호와께 피함이 방백들을 신뢰함보다 낫도다
Es mejor tener fe en el Señor que poner la esperanza en los gobernantes.
Todas las naciones me han rodeado; pero en el nombre del Señor los destruiré.
Ellos están a mi alrededor, sí, todos están sobre mí; pero en el nombre del Señor los destruiré.
Me rodean como las abejas; pero son apagados como un fuego entre espinas; porque en el nombre del Señor los destruiré.
He sido duramente empujado por ti, para que yo tenga una caída; pero el Señor fue mi ayudador.
Jehová es mi fortaleza y mi canción; él se ha convertido en mi salvación.
El sonido de alegría y salvación está en las tiendas de los rectos; la diestra del Señor hace obras de poder.
La diestra del Señor se levanta; la diestra del Señor hace obras de poder.
La vida y no la muerte serán mi parte, y daré la historia de las obras del Señor.
La mano del Señor a sido dura conmigo; pero él no me ha entregado a la muerte.
Sean las puertas de la justicia abiertas para mí; Entraré y alabaré al Señor.
Esta es la puerta de la casa del Señor; los trabajadores de la justicia entrarán a través de ella.
Te daré alabanza, porque me has dado una respuesta, y te has convertido en mi salvación.
La piedra que los constructores pusieron de un lado se ha convertido en la principal piedra del edificio.
Esta es la obra del Señor; es una maravilla en nuestros ojos.
Este es el día que el Señor ha hecho; estaremos llenos de alegría y deleite en ello.
Envía la salvación ahora, oh Señor; Señor, envíanos tu bendición.
Bendición sea sobre el que viene en el nombre del Señor; te damos bendición de la casa del Señor.
Jehová es Dios, y él nos ha dado luz; que la danza sagrada se ordene con ramas, incluso hasta los cuernos del altar.
Tú eres mi Dios, y yo te alabaré; Dios mío, y daré honor a tu nombre.
Alaben al Señor, porque él es bueno, porque su misericordia es inmutable para siempre.