시편 118
1 여호와께 감사하라! 저는 선하시며 그 인자하심이 영원함이로다
DANKE Ieowa, pwe i me mau, pwe a kalangan pan potopot eta.
2 이제 이스라엘은 말하기를 그 인자하심이 영원하다 할지로다
Israel en indinda: A kalangan pan potopot eta.
3 이제 아론의 집은 말하기를 그 인자하심이 영원하다 할지로다
Kadaudok en Aron en indinda: A kalangan pan potopot eta.
4 이제 여호와를 경외하는 자는 말하기를 그 인자하심이 영원하다 할지로다
Me masak Kot akan en inda: A kalangan pan potopot eta.
5 내가 고통 중에 여호와께 부르짖었더니 여호와께서 답하시고 나를 광활한 곳에 세우셨도다
Ni ai apwal akan i likwir wong Ieowa; Ieowa kotin mangi ia er o kotin kasone ia dier wasa saledok.
6 여호와는 내 편이시라 내게 두려움이 없나니 내게 어찌할꼬
Ieowa kin kotin ieiang ia, i sota pan masak, da me aramas akan kak wiai ong ia?
7 여호와께서 내 편이 되사 나를 돕는 자 중에 계시니 그러므로 나를 미워하는 자에게 보응하시는 것을 내가 보리로다
Ieowa kin kotin ieiang ia nan pung en me sauasa ia, o i pan peren kida, me kailong kin ia.
8 여호와께 피함이 사람을 신뢰함보다 나으며
Me mau, en liki Ieowa, sang kaporoporeki aramas akan.
9 여호와께 피함이 방백들을 신뢰함보다 낫도다
Me mau en liki Ieowa, sang kaporoporeki saupeidi kan.
Men liki kan karos kapil ia penaer; a ni mar en Ieowa i kaloe ir edier.
Re kapil ia penaer wasa karos, a ni mar en Ieowa i pan kaloe irail edier.
Re kapil ia penaer dueta longlap akan, a re kunlar dueta kinsiniai nan tuka; ni mar en Ieowa i kaloe irail edier.
Re woki ia, pwe i en pupedi, a Ieowa kotin sauasa iaer.
Ieowa iei ai kel o ai kaul, o i me kotin wiala ai saunkamaur.
Kaul en kaperen o kamaur kin wiaui nan im en me pung kan, lim en Ieowa pali maun kin kapwaiada dodok manaman.
Pali maun en Ieowa me ileile, pali maun en Ieowa kin kapwaiada dodok manaman.
I sota pan mela, pwe memaur eta o padaki duen wiawian Ieowa.
Ieowa kotin kaloke ia laud, ap sota mueid ong, i en mela.
Komail ritingadang ia wanim en pung, pwe i wasa me i pan pedelong ia, pwen danke Ieowa.
Iet wanim en Ieowa, wasa me pung kan pan pedelong ia.
I danke komui, pwe kom kotin erekier ai kapakap o sauasa ia.
Takai o me pwin sause kaselar, wialar takain pukakaim.
Mepukat wiauier sang ren Ieowa, meid kapuriamui ni mas at!
Iet ran o, me Ieowa kotin wiadar, kitail en popol o peren kida i.
O Maing Ieowa, kom kotin sauasa! O Maing Ieowa, kom kotin kapwaiada!
Meid kapingan me kotido ni mar en Ieowa! Kit kapai komail da, me kisan toun tanpas en Ieowa.
Ieowa iei Kot, o i me kotin kamarain kitail er; saliedi men mairong ni os en pei saraui!
Komui ai Kot, o i pan danke komui; ai Kot, i pan kalinganada komui.
Danke Ieowa, pwe i me mau, pwe a kalangan pan potopot eta.
