< 시편 113 >
1 할렐루야! 여호와의 종들아 찬양하라! 여호와의 이름을 찬양하라
Αινείτε τον Κύριον. Αινείτε, δούλοι του Κυρίου, αινείτε το όνομα του Κυρίου.
2 이제부터 영원까지 여호와의 이름을 찬송할지로다
Είη το όνομα Κυρίου ευλογημένον από του νυν και έως του αιώνος.
3 해 돋는 데서부터 해 지는 데까지 여호와의 이름이 찬양을 받으시리로다
Από ανατολών ηλίου έως δυσμών αυτού, ας αινήται το όνομα του Κυρίου.
4 여호와는 모든 나라 위에 높으시며 그 영광은 하늘 위에 높으시도다
Ο Κύριος είναι υψηλός επί πάντα τα έθνη· επί τους ουρανούς είναι η δόξα αυτού.
5 여호와 우리 하나님과 같은 자 누구리요 높은 위에 앉으셨으나
Τις ως Κύριος ο Θεός ημών; ο κατοικών εν υψηλοίς·
Ο συγκαταβαίνων διά να επιβλέπη τα εν τω ουρανώ και τα εν τη γή·
7 가난한 자를 진토에서 일으키시며 궁핍한 자를 거름 무더기에서 드셔서
ο εγείρων από του χώματος τον πτωχόν και από της κοπρίας ανυψών τον πένητα,
8 방백들 곧 그 백성의 방백들과 함께 세우시며
διά να καθίση αυτόν μετά των αρχόντων, μετά των αρχόντων του λαού αυτού·
9 또 잉태하지 못하던 여자로 집에 거하게 하사 자녀의 즐거운 어미가 되게 하시는도다 할렐루야
ο κατοικίζων την στείραν εν οίκω, μητέρα ευφραινομένην εις τέκνα. Αλληλούϊα.