시편 112

1 할렐루야! 여호와를 경외하며 그 계명을 크게 즐거워하는 자는 복이 있도다

Louvado seja Yah! Abençoado é o homem que teme a Iavé, que se deleita muito com seus mandamentos.

2 그 후손이 땅에서 강성함이여 정직자의 후대가 복이 있으리로다

Sua descendência será poderosa na terra. A geração dos retos será abençoada.

3 부요와 재물이 그 집에 있음이여 그 의가 영원히 있으리로다

Riqueza e riqueza estão em sua casa. Sua retidão perdura para sempre.

4 정직한 자에게는 흑암 중에 빛이 일어나나니 그는 어질고 자비하고 의로운 자로다

A luz amanhece na escuridão para os verticalmente corretos, graciosos, misericordiosos e justos.

5 은혜를 베풀며 꾸이는 자는 잘 되나니 그 일을 공의로 하리로다

Está bem com o homem que lida graciosamente e empresta. Ele manterá sua causa em julgamento.

6 저가 영영히 요동치 아니함이여 의인은 영원히 기념하게 되리로다

Pois ele nunca será abalado. Os justos serão lembrados para sempre.

7 그는 흉한 소식을 두려워 아니함이여, 여호와를 의뢰하고 그 마음을 굳게 정하였도다

Ele não terá medo de más notícias. Seu coração está firme, confiando em Yahweh.

8 그 마음이 견고하여 두려워 아니할 것이라 그 대적의 받는 보응을 필경 보리로다

Seu coração está estabelecido. Ele não terá medo no final, quando vir seus adversários.

9 저가 재물을 흩어 빈궁한 자에게 주었으니 그 의가 영원히 있고 그 뿔이 영화로이 들리리로다

Ele se dispersou, ele deu aos pobres. Sua retidão perdura para sempre. Sua buzina será exaltada com honra.

10 악인은 이를 보고 한하여 이를 갈면서 소멸하리니 악인의 소욕은 멸망하리로다

Os ímpios o verão, e ficarão de luto. Ele deve gnash com seus dentes, e derreter. O desejo dos ímpios perecerá.