욥기 25

1 수아 사람 빌닷이 대답하여 가로되

Därefter tog Bildad från Sua till orda och sade:

2 하나님은 권능과 위엄을 가지셨고 지극히 높은 곳에서 화평을 베푸시느니라

Hos honom är väldighet och förskräckande makt, hos honom, som skapar frid i sina himlars höjd.

3 그 군대를 어찌 계수할 수 있으랴 그 광명의 비췸을 입지 않은 자가 누구냐

Vem finnes, som förmår räkna hans skaror? Och vem överstrålas ej av hans ljus?

4 그런즉 하나님 앞에서 사람이 어찌 의롭다 하며 부녀에게서 난 자가 어찌 깨끗하다 하랴

Huru skulle då en människa kunna hava rätt mot Gud eller en av kvinna född kunna befinnas ren?

5 하나님의 눈에는 달이라도 명랑치 못하고 별도 깨끗지 못하거든

Se, ej ens månen skiner nog klart, ej ens stjärnorna äro rena i hans ögon;

6 하물며 벌레인 사람, 구더기인 인생이랴

huru mycket mindre då människan, det krypet, människobarnet, den masken!