욥기 25

1 수아 사람 빌닷이 대답하여 가로되

Sitten suuhilainen Bildad lausui ja sanoi:

2 하나님은 권능과 위엄을 가지셨고 지극히 높은 곳에서 화평을 베푸시느니라

"Valta ja peljättävyys on hänen, joka luo rauhaa korkeuksissaan.

3 그 군대를 어찌 계수할 수 있으랴 그 광명의 비췸을 입지 않은 자가 누구냐

Onko määrää hänen joukoillansa, ja kenelle ei hänen valonsa koita?

4 그런즉 하나님 앞에서 사람이 어찌 의롭다 하며 부녀에게서 난 자가 어찌 깨끗하다 하랴

Kuinka siis ihminen olisi vanhurskas Jumalan edessä, ja kuinka vaimosta syntynyt olisi puhdas?

5 하나님의 눈에는 달이라도 명랑치 못하고 별도 깨끗지 못하거든

Katso, eipä kuukaan ole kirkas, eivät tähdetkään ole puhtaat hänen silmissänsä;

6 하물며 벌레인 사람, 구더기인 인생이랴

saati sitten ihminen, tuo mato, ja ihmislapsi, tuo toukka!"