< 야고보서 2:6 >

6 너희는 도리어 가난한 자를 괄시하였도다 부자는 너희를 압제하며 법정으로 끌고 가지 아니하느냐?
You yourselves however dishonored the poor. Surely the rich are oppressing you and they themselves dragging you into court?
You yourselves
Strongs:
Lexicon:
σύ
Greek:
ὑμεῖς
Transliteration:
humeis
Context:
Next word

however
Strongs:
Lexicon:
δέ
Greek:
δὲ
Transliteration:
de
Context:
Next word

dishonored
Strongs:
Lexicon:
ἀτιμάζω
Greek:
ἠτιμάσατε
Transliteration:
ētimasate
Context:
Next word

the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τὸν
Transliteration:
ton
Context:
Next word

poor.
Strongs:
Lexicon:
πτωχός
Greek:
πτωχόν.
Transliteration:
ptōchon
Context:
Next word

Surely
Strongs:
Lexicon:
οὐ
Greek:
οὐχ
Transliteration:
ouch
Context:
Next word

the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
οἱ
Transliteration:
hoi
Context:
Next word

rich
Strongs:
Lexicon:
πλούσιος
Greek:
πλούσιοι
Transliteration:
plousioi
Context:
Next word

are oppressing
Strongs:
Lexicon:
καταδυναστεύω
Greek:
καταδυναστεύουσιν
Transliteration:
katadunasteuousin
Context:
Next word

you
Strongs:
Lexicon:
σύ
Greek:
ὑμῶν
Transliteration:
humōn
Context:
Next word

and
Strongs:
Lexicon:
καί
Greek:
καὶ
Transliteration:
kai
Context:
Next word

they themselves
Strongs:
Lexicon:
αὐτός
Greek:
αὐτοὶ
Transliteration:
autoi
Context:
Next word

dragging
Strongs:
Lexicon:
ἑλκύω, ἕλκω
Greek:
ἕλκουσιν
Transliteration:
helkousin
Context:
Next word

you
Strongs:
Lexicon:
σύ
Greek:
ὑμᾶς
Transliteration:
humas
Context:
Next word

into
Strongs:
Greek:
εἰς
Transliteration:
eis
Context:
Next word

court?
Strongs:
Lexicon:
κριτήριον
Greek:
κριτήρια;
Transliteration:
kritēria
Context:
Next word

< 야고보서 2:6 >