시편 82

1 (아삽의 시) 하나님이 하나님의 회 가운데 서시며 재판장들 중에서 판단하시되

Un psalm al lui Asaf. Dumnezeu stă în picioare în adunarea celor puternici; el judecă printre dumnezei.

2 너희가 불공평한 판단을 하며 악인의 낯 보기를 언제까지 하려느냐 (셀라)

Până când veți judeca nedrept și veți părtini pe cei stricați? (Selah)

3 가난한 자와 고아를 위하여 판단하며 곤란한 자와 빈궁한 자에게 공의를 베풀지며

Apărați pe sărac și pe cei fără tată, faceți dreptate celui nenorocit și nevoiaș.

4 가난한 자와 궁핍한 자를 구원하여 악인들의 손에서 건질찌니라 하시는도다

Eliberați pe cel sărac și pe cel nevoiaș, scăpați-i din mâna celui stricat.

5 저희는 무지무각하여 흑암 중에 왕래하니 땅의 모든 터가 흔들리도다

Ei nu știu, nici nu vor înțelege; umblă înainte în întuneric, toate fundațiile pământului sunt strămutate.

6 내가 말하기를 너희는 신들이며 다 지존자의 아들들이라 하였으나

Eu am spus: Sunteți dumnezei; și toți sunteți fii ai celui Preaînalt.

7 너희는 범인 같이 죽으며 방백의 하나 같이 엎더지리로다

Dar veți muri ca oameni și veți cădea ca unul dintre prinți.

8 하나님이여, 일어나사 세상을 판단하소서 모든 열방이 주의 기업이 되겠음이니이다

Ridică-te, Dumnezeule, judecă pământul, căci vei moșteni toate națiunile.