시편 130

1 (성전에 올라가는 노래) 여호와여, 내가 깊은 데서 주께 부르짖었나이다

Sabo-Pionjonañe Boak’an-dalek’ ao ty nitoreovako ama’o ry Iehovà;

2 주여, 내 소리를 들으시며 나의 간구하는 소리에 귀를 기울이소서

Ry Talè, haoño ty feoko! Ampijanjiño o ravembia’oo ty feon-kalaliko.

3 여호와여, 주께서 죄악을 감찰하실진대 주여, 누가 서리이까

Lehe Ihe r’Iehovà ro namolily hakeo, ia, ry Talè, ty ho nahafijohañe?

4 그러나 사유하심이 주께 있음은 주를 경외케 하심이니이다

Fe ama’o ty fañafahan-kakeo; soa te hañeveñañe.

5 나 곧 내 영혼이 여호와를 기다리며 내가 그 말씀을 바라는도다

Mitamà Iehovà iraho, mandiñe ty troko, o tsara’oo ro salalaeko.

6 파숫군이 아침을 기다림보다 내 영혼이 주를 더 기다리나니 참으로 파숫군의 아침을 기다림보다 더하도다

Mitamà i Talè ty fiaiko mandikoatse ty mpandiñe maraindraiñe, eka, ty mpandiñe maraindraiñe.

7 이스라엘아 여호와를 바랄지어다! 여호와께는 인자하심과 풍성한 구속이 있음이라

O Israeleo, mitamà Iehovà, am’ Iehovà ao ty fikokoa-migahiñe ama’e ty fijebañañe mihenehene.

8 저가 이스라엘을 그 모든 죄악에서 구속하시리로다

Ie ty hijebañe Israele amo fonga hakeo’eo.