< 시편 124 >
1 (다윗의 곧 성전에 올라가는 노래) 이스라엘은 이제 말하기를 여호와께서 우리 편에 계시지 아니하고
Yahweh Pakai hi eiho langa anapanglou hikhataleh? Israelte jousen velseikit hen.
2 사람들이 우리를 치러 일어날 때에 여호와께서 우리 편에 계시지 아니하셨더면
Min eina delkhum pettah'un Yahweh Pakai hi eiho langa anapanglou hikhataleh,
3 그 때에 저희의 노가 우리를 대하여 맹렬하여 우리를 산 채로 삼켰을 것이며
amahon alunghan u deojah pum in ahingin eina vallhum tauvinte.
4 그 때에 물이 우리를 엄몰하며 시내가 우리 영혼을 잠갔을 것이며
Twi chun einachup uvintin, twikhanglen chun einalhohmang diu ahitai.
5 그 때에 넘치는 물이 우리 영혼을 잠갔을 것이라 할 것이로다
Hitiachu ichunguva twipi kitoltol ding ahiuve.
6 우리를 저희 이에 주어 씹히지 않게 하신 여호와를 찬송할지로다!
Igalmiteu einasuhmang sah louva Yahweh Pakai chu thangvahna peuhite.
7 우리 혼이 새가 사냥군의 올무에서 벗어남 같이 되었나니 올무가 끊어지므로 우리가 벗어났도다
Eiho thang kampa a kon a vacha ahoidoh banga hoidoh ihiuve. Thangpou chu akivobong tan eiho ihoidoh tauve.
8 우리의 도움은 천지를 지으신 여호와의 이름에 있도다
Hitobanga kithopina chu vanle lei sem ah Yahweh Pakai a kon a imu'u ahi.