시편 120

1 (성전으로 올라가는 노래) 내가 환난 중에 여호와께 부르짖었더니 내게 응답하셨도다

Ка Господу завиках у невољи својој, и услиши ме.

2 여호와여, 거짓된 입술과 궤사한 혀에서 내 생명을 건지소서

Господе! Избави душу моју од уста лажљивих и од језика лукавог.

3 너 궤사한 혀여, 무엇으로 네게 주며 무엇으로 네게 더할꼬

Шта ће Ти дати и шта ће Ти принети језик лукави?

4 장사의 날카로운 살과 로뎀나무 숯불이리로다

Он је као оштре стреле у јакога, као угљевље смреково.

5 메섹에 유하며 게달의 장막 중에 거하는 것이 내게 화로다

Тешко мени кад сам туђин код Месеха, живим код шатора кидарских.

6 내가 화평을 미워하는 자와 함께 오래 거하였도다

Дуго је живела душа моја с онима који мрзе на мир.

7 나는 화평을 원할지라도 내가 말할 때에 저희는 싸우려 하는도다

Ја сам миран; али кад станем говорити у њих је рат.