시편 114

1 이스라엘이 애굽에서 나오며 야곱의 집이 방언 다른 민족에게서 나올 때에

Кынд а ешит Исраел дин Еӂипт, кынд а плекат каса луй Иаков де ла ун попор стрэин,

2 유다는 여호와의 성소가 되고 이스라엘은 그의 영토가 되었도다

Иуда а ажунс Локашул Луй чел Сфынт ши Исраел, стэпыниря Луй.

3 바다는 이를 보고 도망하며 요단은 물러갔으며

Маря а вэзут лукрул ачеста ши а фуӂит, Йорданул с-а ынторс ынапой,

4 산들은 수양 같이 뛰놀며 작은 산들은 어린 양 같이 뛰었도다

мунций ау сэрит ка ниште бербечь ши дялуриле, ка ниште мей.

5 바다야, 네가 도망함은 어찜이며 요단아 네가 물러감은 어찜인고

Че ай ту, маре, де фуӂь ши ту, Йордануле, де те ынторчь ынапой?

6 너희 산들아, 수양 같이 뛰놀며 작은 산들아 어린 양 같이 뛰놂은 어찜인고

Че авець, мунцилор, де сэлтаць ка ниште бербечь ши вой, дялурилор, ка ниште мей?

7 땅이여, 너는 주 앞 곧 야곱의 하나님 앞에서 떨지어다

Да, кутремурэ-те, пэмынтуле, ынаинтя Домнулуй, ынаинтя Думнезеулуй луй Иаков,

8 저가 반석을 변하여 못이 되게 하시며 차돌로 샘물이 되게 하셨도다

каре префаче стынка ын яз ши кременя ын извор де апе.