Sams-Zgame 124

1 Maka Israeli vahe'mota amanage huta hiho. Ra Anumzamo'ma tagri kazigama omani'neresina, inankna hugahie?

Pesem preizvrstna Davidova. Ako bi nam Gospod ne bil pomagal, reci zdaj Izrael;

2 Ra Anumzamo'ma tagranema omani'nesige'zama ha' vahetimo'zama ha'ma eme hurantesnazana inankna hugahie?

Ako bi nam Gospod ne bil pomagal, ko so vstajali zoper nas ljudje,

3 Ha' vahetimo'zama tusi zamarimpama aherante'naresina, ko e'za magozagama asgahu nakriankna hu'za tagrira eme tavuaga tasgahu nakrizasine.

Žive bi nas bili tedaj pogoltnili, ko je njih jeza togotila se zoper nas.

4 Tagrira timo hageno eme tavreno nevigeno, timo tazeri nakariresine.

Tedaj bi nas bile poplavile one vode; hudournik bi bil šel čez nas.

5 Tusi avunema anteno hageno nea timo, tagrira eme tavreno vu'neresine.

Tedaj bi bil šel čez nas hudournik vode silno prevzetne.

6 Ra Anumzamofona humuse huntesanune. Na'ankure agra tatrege'za afi zagamo'zama zagagafama ahe'za tragama nehazaza hu'za, ha' vahe'mo'za eme tahe'za traga osu'naze.

Blagoslovljen Gospod, ki nas ni izpostavil za plen njih zobom!

7 Krifuma anagintegeno azeri'nea namamo'a rugraru'vazino freaza huta, tazeri'nea nofimo'a rukano higeta atreta fre'none.

Duša naša je bila kakor tičica oteta tičarjev zanke; iz zanke pretrgane smo bili mi oteti.

8 Ra Anumzama monane mopane tro'ma hu'nea Anumzamo tagrira taza nehie.

Pomoč naša v imenu Gospoda, ki je naredil nebesa in zemljo!