Sams-Zgame 121

1 Nagra navua kesga hu'na agonaramintega koanagi, inantegati nazamahu vahera egahie?

Píseň stupňů. Pozdvihuji očí svých k horám, odkudž by mi přišla pomoc.

2 Monane mopanema tro'ma hu'nea Ra Anumzantegati naza hu'zana ne-e.

Pomoc má jest od Hospodina, kterýž učinil nebe i zemi.

3 Agra katre'nigenka regrarinka omasegosane. Na'ankure kagri'ma kegavama hunegantemo'a avura nomasea ne' mani'ne.

Nedopustíť, aby se pohnouti měla noha tvá, nedřímeť strážný tvůj.

4 Antahio, tamagerfa huno Israeli vahe'ma kegavama hunezmantemo'a, avu'tokora nosuno avura nomasea ne' mani'ne.

Aj, nedřímeť, ovšem nespí ten, kterýž ostříhá Izraele.

5 Ra Anumzamo'a tamagrira kegava huramante'ne. Ra Anumzamo'a tona zafagna huno kagri tvaonte mani'neno, kegava hunegante.

Hospodin strážce tvůj, Hospodin zastínění tvé tobě po pravici.

6 Zage feru'pima nevnankeno'a zagemo'a tenogasagesigeno, kenage'ma nevnankeno'a, ikamo'a hazenkea ogamigahie.

Nebudeť bíti na tě slunce ve dne, ani měsíc v noci.

7 Ra Anumzamo'a kagrira kegava hugante'sigenka, so'e hunka nemaninka hazenkea e'origahane.

Hospodin tě ostříhati bude ode všeho zlého, ostříhati bude duše tvé.

8 Meninteti'ma agafa huteno henkama maninoma vaniana, inantego vunka enka'ma hananana Ra Anumzamo'a avua anteno kegava hugante vava huno vugahie.

Hospodin ostříhati tě bude, když vycházeti i vcházeti budeš, od tohoto času až na věky.