Sams-Zgame 113

1 Ra Anumzamofo agi'a ahentesga hanune! Ra Anumzamofo eri'za vahe'mota Anumzamofo agi'a ahentesga hiho. Ra Anumzamofo agi'a ahentesga hiho.

Алилуя. Хвалете слуги Господни, Хвалете името Господно.

2 Menine henkanena Ra Anumzamofo agigura muse hunte vava huta vanune.

Да бъде името Господно благословено От сега и до века.

3 Zage hanatitegati vuno zage fretegama vanigeta, maka vahe'mota, Ra Anumzamofo agi'a husga huntesune.

От изгряването на слънцето до захождането му Името Господно е за хваление.

4 Ra Anumzamo'a onagamu mani'neno, maka ama mopafi vahera kegava hu'negeno, Agri konarari masa zamo'a mona agatereno amenagame mareri'ne.

Господ е високо над всичките народи; Неговата слава е над небесата.

5 Ina vahe'mo Ra Anumzana tagri Anumzamo'ma tra'are'ma manisgama hu'nea Anumzankna vahera mani'ne?

Кой е като Иеова нашият Бог, Който, макар седалището Му и да е на високо,

6 Ana Anumzamo'a onagame mani'neno kefenkateno monane mopanena nege.

Пак се снисхождава да преглежда Небето и земята,

7 Zamunte omne vahe'ma kugusopafima mase'nazana Anumzamo'a zamavazu huno zamazeri o'netino, maka zanku'ma atupa'ma nehaza vahe'ma ta'nefapima mani'nazana zamavaresga nehie.

Въздига сиромаха от пръстта И възвишава немотния от бунището,

8 Ana huteno kva vahe'mofo trate zamantege'za, agri vahe'ma kegavama nehaza ugota kva vahe'mo'zama nemaniza tva'ontera nemanize.

За да го тури да седне с първенци, Да! с първенците на людете Му,

9 Mofavre onte naravo ara mofavre amigeno rama'a mofavre nenteno, tusi muse nehie. Ra Anumzamo'a ra agia erisie.

Който настанява в дома бездетната, И я прави весела майка на деца. Алилуя.