< Jenesis 5 >
1 Adamumpinti'ma vahe'ma fore'ma hu'za e'naza nanekea amanahu hu'ne. Anumzamo'ma vahe'ma trohu'neana, Agra'agna huno trohu'ne.
Pa inge takin fwilin tulik natul Adam. (Ke God El tuh orala mwet uh, El oralosla in lumahl.
2 Agra vene, a'ene tro huzanante'ne. Ana nehuno asomu ke huzmanteno, vahere huno hu'ne.
El oralosla mukul ac mutan, ac akinsewowoyalos, ac sang inelos “Mwet.”)
3 Adamu'a 130'a Zagegafu nehuno agra avugosagna ne'mofavre kasenteno, agi'a Seti'e hu'ne.
Ke Adam el yac siofok tolngoul matwal, el oswela wen se oana el, ac el sang inel Seth.
4 Ananteti 800'a zagegafu agatereno mani'neno, ne' mofara mago'a kasezamante'ne.
Tukun pacl sac, Adam el sifilpa moul yac oalfoko. Oasr pac tulik mukul ac tulik mutan saya natul,
5 Hagi Adamu'a 930'a zagegafu maniteno fri'ne.
ac el misa ke el yac eufoko tolngoul.
6 Hagi Seti'a 105fu'a zagegafu nehuno, ne' mofavre eri fore huno agi'a Enosi'e huno antemi'ne.
Ke Seth el yac siofok limekosr, oasr wen se natul pangpang Enosh,
7 Hagi Enosima kasenteteno'a, ananteti Seti'a 807ni'a zagegafu nemanino, mago'a ne'mofara kasezamante'ne.
ac toko el moul pac ke yac oalfoko itkosr. Oasr pac tulik saya natul,
8 Ana huteno 912fu'a zagegafu Seti'a maniteno fri'ne.
ac el misa ke el yac eufoko singoul luo.
9 Enosi'a 60'a zagegafu nehuno ne' mofavre eri fore huno, agi'a Kenani'e huno antemi'ne.
Ke Enosh el yac eungoul, oasr wen se natul pangpang Kenan,
10 Kenanima kasenteteno'a Enosi'a 815ni'a zagegafu maniteno mago'a ne'mofara zamante'ne.
na toko el moul pac yac oalfoko singoul limekosr. Oasr pac tulik saya natul,
11 Enosi'a 905fu'a zagegafu maniteno fri'ne.
ac el misa ke el yac eufoko limekosr.
12 Kenani'a 70'a zagegafu nehuno, ne'mofavre eri fore huno agi'a Mahalari'e huno antemi'ne.
Ke Kenan el yac itngoul, oasr wen se natul pangpang Mahalalel,
13 Mahalarima fore'ma hutegeno'a Kenani'a 840'a zagegafu nehuno, mago'a ne'mofara kasezmantene.
na toko el moul pac yac oalfoko angngaul. Oasr pac tulik saya natul,
14 Kenani'a 910ni'a zagegafu maniteno fri'ne.
ac el misa ke el yac eufoko singoul.
15 Mahalari'a 65'a zagegafu nehuno, ne' mofavre anteno agi'a Jareti'e huno antemi'ne.
Ke Mahalalel el yac onngoul limekosr, oasr wen se natul pangpang Jared,
16 Jaretima kasenteteno, Mahalari'a 830'a zagegafu nehuno mago'a ne'mofara kasezmante'ne.
na toko el moul pac yac oalfoko tolngoul. Oasr pac tulik saya natul,
17 Hanki Mahalari'a 895fu'a zagegafu maniteno fri'ne.
ac el misa ke el yac oalfoko eungoul limekosr.
18 Jareti'a 162tu'a zagegafu nehuno ne' anteno agi'a Inoku'e huno antemi'ne.
Ke Jared el yac siofok onngoul luo, oasr wen se natul pangpang Enoch,
19 Enokuma kasenteteno Jareti'a 800'a zagegafu nehuno mago'a ne' mofara kasezmante'ne.
na toko el moul pac yac oalfoko. Oasr pac tulik saya natul,
20 Jareti'a 962'a zagegafu maniteno fri'ne.
ac el misa ke el yac eufoko onngoul luo.
21 Inoku'a 65'a zagegafu maniteno, ne' mofavre Metusera kasente'ne.
Ke Enoch el yac onngoul limekosr, oasr wen se natul pangpang Methuselah.
22 Ananteti Metuserama kasenteteno'a Inoku'a 300'a zagegafufina knare huno Anumzane tragoteno mani'neno mago'a ne' mofara kase zamante'ne.
Tukun pacl sac, Enoch el moul in sie sin sie yurin God ke yac tolfoko, ac oasr pac tulik saya natul.
23 Hagi ana makara 365'a zagegafu Inoku'a mani'ne.
El moul sun yac tolfoko onngoul limekosr.
24 Inoku'a Anumzane tragoteno mani'negu, Anumzamo'a avre'ne.
El moul in sie sin sie yurin God, na el wanginla mweyen God El usalla.
25 Metusera'a 187ni'a zagegafu maniteno, ne'mofavre Lemeki kasente'ne.
Ke Methuselah el yac siofok oalngoul itkosr, oasr wen se natul pangpang Lamech,
26 Metusera'a Lemekima kasenteteno'a, 782'a zagegafu maniteno, mago'a ne'mofara kase zamante'ne.
na toko el moul pac yac itfoko oalngoul luo. Oasr pac tulik saya natul
27 Hagi Metusera'ma manino'ma e'nea kna'a, 969ni'a zagegafu huteno fri'ne.
ac el misa ke el yac eufoko onngoul eu.
28 Lemeki'a 182'a zagegafu nehuno ne' mofavre kasente'ne.
Ke Lamech el yac siofok oalngoul luo, oasr wen se natul,
29 Lemeki'a Noa'e huno agi'a antemi'ne. Ra Anumzamo'a mopamofona tusi hunte'negeta tusi'a eri'za erita nevunkeno tagri taza hanigu ama mofavre agi'a, mani fruhu nere nehuno, zamagra kefina Noa'e huno antemi'ne.
ac el sang inel Noah. Ac Lamech el fahk, “Tulik se inge ac fah use nu sesr mongla liki orekma upa nukewa lasr, liki fohk se na ma LEUM GOD El tuh filiya sie selnga nu kac.”
30 Hanki Noama kasenteteno'a Lemeki'a 595fu'a zagegafu maniteno, mago'ane ne' mofara kasezmante'ne.
Na toko Lamech el moul pac yac lumfoko eungoul limekosr. Oasr pac tulik saya natul
31 Lemeki'a ana maka kna'a, 777ni'a zagegafu maniteno fri'ne.
ac el misa ke el yac itfoko itngoul itkosr.
32 Noa'a 500'a zagegafu maniteno, ne'mofavrea tagufa zamanteno zamagi'a Semi'e, Hamu'e, Jafeti'e huno zamante'ne.
Tukun Noah el yac lumfoko matwal, oasr wen tolu natul pangpang Shem, Ham, ac Japheth.