< Zmavarene 39:30 >

30 Anante goliletike mago kuta zompa tro hu'za, Ra Anumzamofontera ruotage hu'ne hu'za taga hu'za anantera krente'naze.
They also made the plate of the holy crown of pure gold, and they engraved on it, like an inscription on a seal: HOLY TO THE LORD.
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַֽ/יַּעֲשׂ֛וּ
Transliteration:
va
Context:
Next word

they made
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עָשָׂה
Hebrew:
וַֽ/יַּעֲשׂ֛וּ
Transliteration:
i.ya.'a.Su
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

<obj>
Strongs:
Lexicon:
אֵת
Hebrew:
אֶת\־
Transliteration:
'et-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
אֶת\־
Context:
Link previous-next word

[the] plate of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
צִיץ
Hebrew:
צִ֥יץ
Transliteration:
tzitz
Context:
Next word (Hebrew root)

[the] crown of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
נָסָה
Hebrew:
נֵֽזֶר\־
Transliteration:
ne.zer-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
נֵֽזֶר\־
Context:
Link previous-next word

<the>
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/קֹּ֖דֶשׁ
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

holiness
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
קֹ֫דֶשׁ
Hebrew:
הַ/קֹּ֖דֶשׁ
Transliteration:
Ko.desh
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

gold
Strongs:
Lexicon:
זָהָב
Hebrew:
זָהָ֣ב
Transliteration:
za.Hav
Context:
Next word (Hebrew root)

pure
Strongs:
Lexicon:
טָהוֹר
Hebrew:
טָה֑וֹר
Transliteration:
ta.Hor
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/יִּכְתְּב֣וּ
Transliteration:
va
Context:
Next word

they inscribed
Strongs:
Lexicon:
כָּתַב
Hebrew:
וַ/יִּכְתְּב֣וּ
Transliteration:
i.yikh.te.Vu
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

on
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עַל
Hebrew:
עָלָ֗י/ו
Transliteration:
'a.La
Context:
Next word (Hebrew root)

it
Strongs:
Lexicon:
Os3m
Hebrew:
עָלָ֗י/ו
Transliteration:
v
Context:
Continue previous word

an inscription of
Strongs:
Lexicon:
מִכְתָּב
Hebrew:
מִכְתַּב֙
Transliteration:
mikh.Tav
Context:
Next word (Hebrew root)

[the] engravings of
Strongs:
Lexicon:
פִּתּוּחַ
Hebrew:
פִּתּוּחֵ֣י
Transliteration:
pi.tu.Chei
Context:
Next word (Hebrew root)

a seal
Strongs:
Lexicon:
חֹתָם
Hebrew:
חוֹתָ֔ם
Transliteration:
cho.Tam
Context:
Next word (Hebrew root)

holiness
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
קֹ֫דֶשׁ
Hebrew:
קֹ֖דֶשׁ
Transliteration:
Ko.desh
Context:
Next word (Hebrew root)

to
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לַ/יהוָֽה\׃
Transliteration:
la.
Context:
Next word

Yahweh
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
יהוה
Hebrew:
לַ/יהוָֽה\׃
Transliteration:
Yah.weh
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
לַ/יהוָֽה\׃
Context:
Punctuation

< Zmavarene 39:30 >