< 2 Kva 1:8 >

8 Hige'za kini ne' Ahazia ke'mofo nona'a amanage hu'za asami'naze, Ana ne'mofo avufarera azokamoke higeno, agra zagagafamofo azokateti tro hu'naza kukena antani'neno, zagagafamofo akruteti tro hu'naza amu'nofi afafafina hu'ne. Anankema kini ne'mo'ma nentahino'a, e'i Tisbe kumateti ne' Elaija'e.
And they answered him, [He was] an hairy man, and girt with a girdle of leather about his loins. And he said, It [is] Elijah the Tishbite.
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/יֹּאמְר֣וּ
Transliteration:
va
Context:
Next word

they said
Strongs:
Lexicon:
אָמַר
Hebrew:
וַ/יֹּאמְר֣וּ
Transliteration:
i.yo.me.Ru
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

to
Strongs:
Lexicon:
אֶל
Hebrew:
אֵלָ֗י/ו
Transliteration:
'e.La
Context:
Next word (Hebrew root)

him
Strongs:
Lexicon:
Os3m
Hebrew:
אֵלָ֗י/ו
Transliteration:
v
Context:
Continue previous word

a man
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אִישׁ
Hebrew:
אִ֚ישׁ
Transliteration:
'ish
Context:
Next word (Hebrew root)

an owner of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
בַּעַל
Hebrew:
בַּ֣עַל
Transliteration:
Ba.'al
Context:
Next word (Hebrew root)

hair
Strongs:
Lexicon:
שֵׂעָר
Hebrew:
שֵׂעָ֔ר
Transliteration:
se.'Ar
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/אֵז֥וֹר
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

a loincloth of
Strongs:
Lexicon:
אֵזוֹר
Hebrew:
וְ/אֵז֥וֹר
Transliteration:
'e.Zor
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

hide
Strongs:
Lexicon:
עוֹר
Hebrew:
ע֖וֹר
Transliteration:
or
Context:
Next word (Hebrew root)

[was] girded
Strongs:
Lexicon:
אָזַר
Hebrew:
אָז֣וּר
Transliteration:
'a.Zur
Context:
Next word (Hebrew root)

on
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בְּ/מָתְנָ֑י/ו
Transliteration:
be.
Context:
Next word

loins
Strongs:
Lexicon:
מׇתְנַ֫יִם
Hebrew:
בְּ/מָתְנָ֑י/ו
Transliteration:
ma.te.Na
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

his
Strongs:
Lexicon:
Ps3m
Hebrew:
בְּ/מָתְנָ֑י/ו
Transliteration:
v
Context:
Continue previous word

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/יֹּאמַ֕ר
Transliteration:
va
Context:
Next word

he said
Strongs:
Lexicon:
אָמַר
Hebrew:
וַ/יֹּאמַ֕ר
Transliteration:
i.yo.Mar
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[was] Elijah
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אֵלִיָּה
Hebrew:
אֵלִיָּ֥ה
Transliteration:
'e.li.Yah
Context:
Next word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/תִּשְׁבִּ֖י
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

Tishbite
Strongs:
Lexicon:
תִּשְׁבִּי
Hebrew:
הַ/תִּשְׁבִּ֖י
Transliteration:
tish.Bi
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

that
Strongs:
Lexicon:
הוּא
Hebrew:
הֽוּא\׃
Transliteration:
Hu'
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
הֽוּא\׃
Context:
Punctuation

< 2 Kva 1:8 >