< マタイの福音書 13:4 >

4 蒔いているとき、道ばたに落ちた種があった。すると鳥が来て食べてしまった。
And when he sowed, some [seeds] fell by the way side, and the fowls came and devoured them:
And
Strongs:
Lexicon:
καί
Greek:
καὶ
Transliteration:
kai
Context:
Next word

in
Strongs:
Greek:
ἐν
Transliteration:
en
Context:
Next word

the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τῷ
Transliteration:
Context:
Next word

sowing
Strongs:
Lexicon:
σπείρω
Greek:
σπείρειν
Transliteration:
speirein
Context:
Next word

of him
Strongs:
Lexicon:
αὐτός
Greek:
αὐτὸν
Transliteration:
auton
Context:
Next word

some
Strongs:
Lexicon:
ὅς, ἥ
Greek:
Transliteration:
ha
Context:
Next word

indeed
Strongs:
Lexicon:
μέν
Greek:
μὲν
Transliteration:
men
Context:
Next word

fell
Strongs:
Lexicon:
πίπτω
Greek:
ἔπεσεν
Transliteration:
epesen
Context:
Next word

along
Strongs:
Lexicon:
παρά
Greek:
παρὰ
Transliteration:
para
Context:
Next word

the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τὴν
Transliteration:
tēn
Context:
Next word

road,
Strongs:
Lexicon:
ὁδός
Greek:
ὁδόν,
Transliteration:
hodon
Context:
Next word

and
Strongs:
Lexicon:
καί
Greek:
καὶ
Transliteration:
kai
Context:
Next word

having come
Strongs:
Lexicon:
ἔρχομαι
Greek:
ἐλθόντα
Transliteration:
elthonta
Context:
Next word

the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τὰ
Transliteration:
ta
Context:
Next word

birds
Strongs:
Lexicon:
πετεινός
Greek:
πετεινὰ
Transliteration:
peteina
Context:
Next word

and
Strongs:
Lexicon:
καί
Greek:
καὶ
Transliteration:
kai
Context:
Next word

devoured
Strongs:
Lexicon:
κατεσθίω
Greek:
κατέφαγεν
Transliteration:
katephagen
Context:
Next word

them.
Strongs:
Lexicon:
αὐτός
Greek:
αὐτά.
Transliteration:
auta
Context:
Next word

< マタイの福音書 13:4 >