詩篇 2

1 何なればもろもろの國人はさわぎたち諸民はむなしきことを謀るや

למה רגשו גוים ולאמים יהגו-ריק

2 地のもろもろの王はたちかまへ群伯はともに議り ヱホバとその受膏者とにさからひていふ

יתיצבו מלכי-ארץ-- ורוזנים נוסדו-יחד על-יהוה ועל-משיחו

3 われらその械をこぼち その繩をすてんと

ננתקה את-מוסרותימו ונשליכה ממנו עבתימו

4 天に坐ずるもの笑ひたまはん 主かれらを嘲りたまふべし

יושב בשמים ישחק אדני ילעג-למו

5 かくて主は忿恚をもてものいひ大なる怒をもてかれらを怖まどはしめて宣給ふ

אז ידבר אלימו באפו ובחרונו יבהלמו

6 しかれども我わが王をわがきよきシオンの山にたてたりと

ואני נסכתי מלכי על-ציון הר-קדשי

7 われ詔命をのべんヱホバわれに宜まへり なんぢはわが子なり今日われなんぢを生り

אספרה אל-חק יהוה אמר אלי בני אתה--אני היום ילדתיך

8 われに求めよ さらば汝にもろもろの國を嗣業としてあたへ他の極をなんぢの有としてあたへん

שאל ממני--ואתנה גוים נחלתך ואחזתך אפסי-ארץ

9 汝くろがねの杖をもて彼等をうちやぶり陶工のうつはもののごとくに打砕かんと

תרעם בשבט ברזל ככלי יוצר תנפצם

10 されば汝等もろもろの王よ さとかれ地の審士輩をしへをうけよ

ועתה מלכים השכילו הוסרו שפטי ארץ

11 畏をもてヱホバにつかへ戦慄をもてよろこべ

עבדו את-יהוה ביראה וגילו ברעדה

12 子にくちつけせよ おそらくはかれ怒をはなちなんぢら途にほろびんその忿恚はすみやかに燃べければなり すべてかれに依頼むものは福ひなり

נשקו-בר פן-יאנף ותאבדו דרך-- כי-יבער כמעט אפו אשרי כל-חוסי בו