詩篇 128

1 京まうでの歌 ヱホバをおそれその道をあゆむものは皆さいはひなり

Ubusisiwe wonke oyesabayo iNkosi, ohamba endleleni zayo.

2 そはなんぢおのが手の勤労をくらふべければなり なんぢは福祉をえまた安處にをるべし

Ngoba uzakudla umsebenzi wezandla zakho; uzathokoza, njalo kuzakuba kuhle kuwe.

3 なんぢの妻はいへの奥にをりておほくの實をむすぶ葡萄の樹のごとく汝の子輩はなんぢの筵に円居してかんらんの若樹のごとし

Umkakho uzakuba njengevini elithelayo emaceleni endlu yakho, abantwana bakho bazakuba njengamahlumela omhlwathi bezingelezele itafula lakho.

4 見よヱホバをおそるる者はかく福祉をえん

Ngoba khangela, ngokunjalo izabusiswa indoda eyesabayo iNkosi.

5 ヱホバはシオンより恵をなんぢに賜はん なんぢ世にあらんかぎりヱルサレムの福祉をみん

INkosi izakubusisa iseZiyoni, njalo ubone okuhle kweJerusalema insuku zonke zempilo yakho,

6 なんぢおのが子輩の子をみるべし 平安はイスラエルの上にあり

yebo, uzabona abantwana babantwana bakho. Ukuthula kakube phezu kukaIsrayeli!