詩篇 62

1 聖歌隊の指揮者によってエドトンのしらべにしたがってうたわせたダビデの歌 わが魂はもだしてただ神をまつ。わが救は神から来る。

大卫的诗，照耶杜顿的作法，交与伶长。 我的心默默无声，专等候 神； 我的救恩是从他而来。

2 神こそわが岩、わが救、わが高きやぐらである。わたしはいたく動かされることはない。

惟独他是我的磐石，我的拯救； 他是我的高台，我必不很动摇。

3 あなたがたは、いつまで人に押し迫るのか。あなたがたは皆、傾いた石がきのように、揺り動くまがきのように人を倒そうとするのか。

你们大家攻击一人，把他毁坏， 如同毁坏歪斜的墙、将倒的壁，要到几时呢？

4 彼らは人を尊い地位から落そうとのみはかり、偽りを喜び、その口では祝福し、心のうちではのろうのである。 (セラ)

他们彼此商议，专要从他的尊位上把他推下； 他们喜爱谎话，口虽祝福，心却咒诅。 (细拉)

5 わが魂はもだしてただ神をまつ。わが望みは神から来るからである。

我的心哪，你当默默无声，专等候 神， 因为我的盼望是从他而来。

6 神こそわが岩、わが救、わが高きやぐらである。わたしは動かされることはない。

惟独他是我的磐石，我的拯救； 他是我的高台，我必不动摇。

7 わが救とわが誉とは神にある。神はわが力の岩、わが避け所である。

我的拯救、我的荣耀都在乎 神； 我力量的磐石、我的避难所都在乎 神。

8 民よ、いかなる時にも神に信頼せよ。そのみ前にあなたがたの心を注ぎ出せ。神はわれらの避け所である。 (セラ)

你们众民当时时倚靠他， 在他面前倾心吐意； 神是我们的避难所。 (细拉)

9 低い人はむなしく、高い人は偽りである。彼らをはかりにおけば、彼らは共に息よりも軽い。

下流人真是虚空； 上流人也是虚假； 放在天平里就必浮起； 他们一共比空气还轻。

10 あなたがたは、しえたげにたよってはならない。かすめ奪うことに、むなしい望みをおいてはならない。富の増し加わるとき、これに心をかけてはならない。

不要仗势欺人， 也不要因抢夺而骄傲； 若财宝加增，不要放在心上。

11 神はひとたび言われた、わたしはふたたびこれを聞いた、力は神に属することを。

神说了一次、两次，我都听见： 就是能力都属乎 神。

12 主よ、いつくしみもまたあなたに属することを。あなたは人おのおののわざにしたがって報いられるからである。

主啊，慈爱也是属乎你， 因为你照着各人所行的报应他。