< 詩篇 47 >

1 聖歌隊の指揮者によってうたわせたコラの子の歌 もろもろの民よ、手をうち、喜びの声をあげ、神にむかって叫べ。
למנצח לבני קרח מזמור כל העמים תקעו כף הריעו לאלהים בקול רנה׃
2 いと高き主は恐るべく、全地をしろしめす大いなる王だからである。
כי יהוה עליון נורא מלך גדול על כל הארץ׃
3 主はもろもろの民をわれらに従わせ、もろもろの国をわれらの足の下に従わせられた。
ידבר עמים תחתינו ולאמים תחת רגלינו׃
4 主はその愛されたヤコブの誇をわれらの嗣業として、われらのために選ばれた。 (セラ)
יבחר לנו את נחלתנו את גאון יעקב אשר אהב סלה׃
5 神は喜び叫ぶ声と共にのぼり、主はラッパの声と共にのぼられた。
עלה אלהים בתרועה יהוה בקול שופר׃
6 神をほめうたえよ、ほめうたえよ、われらの王をほめうたえよ、ほめうたえよ。
זמרו אלהים זמרו זמרו למלכנו זמרו׃
7 神は全地の王である。巧みな歌をもってほめうたえよ。
כי מלך כל הארץ אלהים זמרו משכיל׃
8 神はもろもろの国民を統べ治められる。神はその聖なるみくらに座せられる。
מלך אלהים על גוים אלהים ישב על כסא קדשו׃
9 もろもろの民の君たちはつどい来て、アブラハムの神の民となる。地のもろもろの盾は神のものである。神は大いにあがめられる。
נדיבי עמים נאספו עם אלהי אברהם כי לאלהים מגני ארץ מאד נעלה׃

< 詩篇 47 >