詩篇 3
1 ダビデがその子アブサロムを避けてのがれたときの歌 主よ、わたしに敵する者のいかに多いことでしょう。わたしに逆らって立つ者が多く、
【困苦人的祈禱】 達味詩歌，作於逃避其子阿貝沙隆時。 上主，迫害我的人，不可勝數! 攻擊我的人，成群結隊！
2 「彼には神の助けがない」と、わたしについて言う者が多いのです。 (セラ)
很多人論及我說：天主絕不拯救他！
3 しかし主よ、あなたはわたしを囲む盾、わが栄え、わたしの頭を、もたげてくださるかたです。
但是你，上主，是圍護我的盾牌，是我的榮耀，常使我首昂頭抬。
4 わたしが声をあげて主を呼ばわると、主は聖なる山からわたしに答えられる。 (セラ)
我一向上主大聲呼號，祂便從聖山上俯聽我。
5 わたしはふして眠り、また目をさます。主がわたしをささえられるからだ。
我躺下安睡，我又醒了，因為上主常扶持著我。
6 わたしを囲んで立ち構えるちよろずの民をもわたしは恐れない。
雖有千萬人，向我圍攻，我一絲一毫也不驚恐。
7 主よ、お立ちください。わが神よ、わたしをお救いください。あなたはわたしのすべての敵のほおを打ち、悪しき者の歯を折られるのです。
上主，請你興起奮發；我的天主，求你救拔，因為你擊破了我仇敵的腮頰，你打破眾惡人的門牙。
8 救は主のものです。どうかあなたの祝福があなたの民の上にありますように。 (セラ)
救援之恩完全屬於上主；願你的百姓受你的祝福！
