詩篇 150

1 主をほめたたえよ。その聖所で神をほめたたえよ。その力のあらわれる大空で主をほめたたえよ。

KAPINA Kot nan japwilim a tanpaj jaraui; kapina i duen a manaman akan.

2 その大能のはたらきのゆえに主をほめたたえよ。そのすぐれて大いなることのゆえに主をほめたたえよ。

Kapina i duen a wiawia kan; kapina i ni a linan lapalap!

3 ラッパの声をもって主をほめたたえよ。立琴と琴とをもって主をほめたたえよ。

Kapina i ki trompete; kapina i ki arp o laute!

4 鼓と踊りとをもって主をほめたたえよ。緒琴と笛とをもって主をほめたたえよ。

Kapina i ki aip o pwin en pokol; kapina i ki jal en kajan o pilote.

5 音の高いシンバルをもって主をほめたたえよ。鳴りひびくシンバルをもって主をほめたたえよ。

Kapina i ki jimpel; kapina i ki jimpel kajelel!

6 息のあるすべてのものに主をほめたたえさせよ。主をほめたたえよ。

Karoj, me kin memaur, en kapina leowa! Aleluia!