詩篇 120

1 都もうでの歌 わたしが悩みのうちに、主に呼ばわると、主はわたしに答えられる。

上行（或作登阶，下同）之诗。 我在急难中求告耶和华， 他就应允我。

2 「主よ、偽りのくちびるから、欺きの舌から、わたしを助け出してください」。

耶和华啊，求你救我脱离说谎的嘴唇和诡诈的舌头！

3 欺きの舌よ、おまえに何が与えられ、何が加えられるであろうか。

诡诈的舌头啊，要给你什么呢？ 要拿什么加给你呢？

4 ますらおの鋭い矢と、えにしだの熱い炭とである。

就是勇士的利箭和罗腾木 的炭火。

5 わざわいなるかな、わたしはメセクにやどり、ケダルの天幕のなかに住んでいる。

我寄居在米设， 住在基达帐棚之中，有祸了！

6 わたしは久しく平安を憎む者のなかに住んでいた。

我与那恨恶和睦的人许久同住。

7 わたしは平安を願う、しかし、わたしが物言うとき、彼らは戦いを好む。

我愿和睦， 但我发言，他们就要争战。