詩篇 113

1 主をほめたたえよ。主のしもべたちよ、ほめたたえよ。主のみ名をほめたたえよ。

౧యెహోవాను స్తుతించండి. యెహోవా సేవకులారా, ఆయనను స్తుతించండి. యెహోవా నామాన్ని స్తుతించండి.

2 今より、とこしえに至るまで主のみ名はほむべきかな。

౨ఇప్పుడు, ఎల్లకాలం యెహోవా నామానికి సన్నుతి.

3 日のいずるところから日の入るところまで、主のみ名はほめたたえられる。

౩సూర్యోదయం మొదలు సూర్యాస్తమయం వరకూ యెహోవా నామం స్తుతినొందదగినది.

4 主はもろもろの国民の上に高くいらせられ、その栄光は天よりも高い。

౪యెహోవా అన్యజనులందరి ఎదుట మహోన్నతుడు. ఆయన మహిమ ఆకాశాన్ని అంటుతున్నది.

5 われらの神、主にくらぶべき者はだれか。主は高き所に座し、

౫ఉన్నత స్థలంలో ఆసీనుడై ఉన్న మన దేవుడైన యెహోవాను పోలినవాడెవడు?

6 遠く天と地とを見おろされる。

౬ఆయన భూమినీ ఆకాశాన్నీ వంగి చూస్తున్నాడు.

7 主は貧しい者をちりからあげ、乏しい者をあくたからあげて、

౭ఆయన దుమ్ములోనుండి దరిద్రులను లేవనెత్తుతాడు. బూడిద కుప్ప మీద నుండి పేదలను పైకెత్తుతాడు.

8 もろもろの君たちと共にすわらせ、その民の君たちと共にすわらせられる。

౮ప్రధానులతో తన ప్రజల ప్రధానులతో వారిని కూర్చోబెట్టడం కోసం ఆయన ఇలా చేస్తాడు.

9 また子を産まぬ女に家庭を与え、多くの子供たちの喜ばしい母とされる。主をほめたたえよ。

౯ఆయన పిల్లలు లేని దాన్ని ఇల్లాలుగా చేస్తాడు. ఆమెకు పిల్లల తల్లిగా సంతోషం కలగజేస్తాడు. యెహోవాను స్తుతించండి.