詩篇 75

1 神よわれら汝にかんしやす われら感謝すなんぢの名はちかく坐せばなり もろもろの人はなんぢの奇しき事跡をかたりあへり

아삽의 시, 영장으로 알다스헷에 맞춘 노래 하나님이여 우리가 주께 감사하고 감사함은 주의 이름이 가까움이라 사람들이 주의 기사를 전파하나이다

2 定りたる期いたらば我なほき審判をなさん

주의 말씀이 내가 정한 기약을 당하면 정의로 판단하리니

3 地とすべての之にすむものと消去しとき我そのもろもろの柱をたてたり (セラ)

땅의 기둥은 내가 세웠거니와 땅과 그 모든 거민이 소멸되리라 하시도다(셀라)

4 われ誇れるものに誇りかにおこなふなかれといひ 惡きものに角をあぐるなかれといへり

내가 오만한 자더러 오만히 행치말라 하며 행악자더러 뿔을 들지 말라 하였노니

5 なんぢらの角をたかく擧るなかれ頸をかたくして高りいふなかれ

너희 뿔을 높이 들지 말며 교만한 목으로 말하지 말지어다

6 擧ることは東よりにあらず西よりにあらずまた南よりにもあらざるなり

대저 높이는 일이 동에서나 서에서 말미암지 아니하며 남에서도 말미암지 아니하고

7 ただ神のみ審士にましませば此をさげ彼をあげたまふ

오직 재판장이신 하나님이 이를 낮추시고 저를 높이시느니라

8 ヱホバの手にさかづきありて酒あわだてり その中にものまじりてみつ 神これをそそぎいだせり 誠にその滓は地のすべてのあしき者しぼりて飮むべし

여호와의 손에 잔이 있어 술 거품이 일어나는도다 속에 섞은 것이 가득한 그 잔을 하나님이 쏟아 내시나니 실로 그 찌끼까지도 땅의 모든 악인이 기울여 마시리로다

9 されど我はヤコブの神をのべつたへん とこしへに讃うたはん

나는 야곱의 하나님을 영원히 선포하며 찬양하며

10 われ惡きもののすべての角をきりはなたん 義きものの角はあげらるべし

또 악인의 뿔을 다 베고 의인의 뿔은 높이 들리로다