詩篇 124

1 今イスラエルはいふべし ヱホバもしわれらの方にいまさず

若不是上主保佑我們，唯願以色列子民再說：

2 人々われらにさからひて起りたつとき ヱホバもし我儕のかたに在さざりしならんには

若不是上主保佑我們，當世人起來攻擊我們，

3 かれらの怒のわれらにむかひておこりし時 われらを生るままにて呑しならん

並向我們發洩怒火時，必會活活將我們舌食。

4 また水はわれらをおほひ 流はわれらの霊魂をうちこえ

就像淹沒我們的水禍，流過我們頭頸的洪波。

5 高ぶる水はわれらの霊魂をうちこえしならん

又像洶湧澎湃的狂浪，早已將我們淹沒滅亡。

6 ヱホバはほむべきかな我儕をかれらの歯にわたして噛くらはせたまはざりき

讚美上主，他沒有將我們拋出，使我們做成他爪牙的獵物；

7 我儕のたましひは捕鳥者のわなをのがるる鳥のごとくにのがれたり 羅はやぶれてわれらはのがれたり

我們像掙脫獵人羅網的小鳥，羅網扯破了，我們自然逃掉。

8 われらの助は天地をつくりたまへるヱホバの名にあり

我們的救助是仰賴上主的名，上天和下地都是由他所造成。