< 詩篇 124 >
1 今イスラエルはいふべし ヱホバもしわれらの方にいまさず
Hina Gode da ninimagale hame fidisu ganiaba, ninia da adi hamona: nobela: ? Isala: ili fi! Dabe adole ima!
2 人々われらにさからひて起りたつとき ヱホバもし我儕のかたに在さざりしならんには
Nini ha lai dunu da ninima doagala: beba: le, Hina Gode da ninimagale hame gegei ganiaba, ninia ha lai dunu da ougi bagadeba: le, nini esalumuna: wane mogo sala: loba.
3 かれらの怒のわれらにむかひておこりし時 われらを生るままにて呑しならん
4 また水はわれらをおほひ 流はわれらの霊魂をうちこえ
Amola hano fili gala: le, nini mini ahoa: noba amola hano da nini dedebola: loba, nini da mogososone gela da: loba.
6 ヱホバはほむべきかな我儕をかれらの歯にわたして噛くらはせたまはざりき
Hina Gode da ninima ha lai dunuga nini gugunufinisisa: besa: le, Ilia logo hedofaiba: le, Ema nodomu da defea.
7 我儕のたましひは捕鳥者のわなをのがるる鳥のごとくにのがれたり 羅はやぶれてわれらはのがれたり
Ninia da sio sanisu dunu ea sani amoga dasa: besa: le hobeasa, amo defele ninia hobea: i. Sani da gadelale sa: iba: le, ninia da halegale lala.
8 われらの助は天地をつくりたまへるヱホバの名にあり
Nini fidisu da Hina Gode, mu amola osobo bagade hahamosu dunu, Emadini maha.