詩篇 11

1 われヱホバに依賴めり なんぢら何ぞわが霊魂にむかひて鳥のごとくなんぢの山にのがれよといふや

To him that excelleth. A Psalme of Dauid. In the Lord put I my trust: howe say yee then to my soule, Flee to your mountaine as a birde?

2 視よあしきものは暗處にかくれ心なほきものを射んとて弓をはり絃に矢をつがふ

For loe, the wicked bende their bowe, and make readie their arrowes vpon the string, that they may secretly shoote at them, which are vpright in heart.

3 基みなやぶれたらんには義者なにをなさんや

For the foundations are cast downe: what hath the righteous done?

4 ヱホバはその聖宮にいます ヱホバの寳座は天にありその目はひとのこを鑒 その眼瞼はかれらをこころみたまふ

The Lord is in his holy palace: the Lordes throne is in the heauen: his eyes wil consider: his eye lids will try the children of men.

5 ヱホバは義者をこころむ そのみこころは惡きものと強暴をこのむ者とをにくみ

The Lord will try the righteous: but the wicked and him that loueth iniquitie, doeth his soule hate.

6 羂をあしきもののうへに降したまはん火と硫磺ともゆる風とはかれらの酒杯にうくべきものなり

Vpon the wicked he shall raine snares, fire, and brimstone, and stormie tempest: this is the porcion of their cup.

7 ヱホバはただしき者にして義きことを愛したまへばなり 直きものはその聖顔をあふぎみん

For the righteous Lord loueth righteousnes: his countenance doeth beholde the iust.