詩篇 100

1 全地よヱホバにむかひて歡ばしき聲をあげよ

En Tackpsalm. Fröjdens Herranom, all verlden.

2 欣喜をいだきてヱホバに事へ うたひつつその前にきたれ

Tjener Herranom med fröjd; kommer för hans ansigte med glädskap.

3 知れヱホバこそ神にますなれ われらを造りたまへるものはヱホバにましませば我儕はその屬なり われらはその民その草苑のひつじなり

Förnimmer, att Herren är Gud; han hafver gjort oss, och icke vi sjelfve, till sitt folk, och till sin fosterfår.

4 感謝しつつその門にいり ほめたたへつつその大庭にいれ 感謝してその名をほめたたへよ

Går in i hans portar med tackande; uti hans gårdar med lofvande; tacker honom, lofver hans Namn.

5 ヱホバはめぐみふかくその憐憫かぎりなく その眞實よろづ世におよぶべければなり

Ty Herren är god, och hans nåd varar evinnerliga, och hans sanning ifrå slägte till slägte.