Holy Bible Aionian Edition® ~ Japanese---Japanese-Bungo-yaku ~ Numbers 6:15

< 民数記 6:15 >

15 また無酵パン一筐麥粉に油を和て作れる菓子油を塗たる酵いれぬ煎餅およびその素祭と灌祭の物を持きたるべし

and a basket of unleavened bread, cakes of fine flour mixed with oil, and unleavened wafers anointed with oil, and their meal offering, and their drink offerings.

Toggle Lexicons / Go to > Bookmark / All Bibles / Concordance / Maps / Report Issue

and

Strongs:

h9002

Lexicon:

Hebrew:

וְ/סַ֣ל

Transliteration:

ve.

Usage:

29708 times in 39 books, 923 chapters, and 15637 verses

Context:

Next word

Toggle Lexicon

Morphhology:

Conjunction

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

/וְ

Transliteration:

Gloss:

and

Morphhology:

Hebrew Conjunction

Definition:

Conjunctive vav - i.e. followed by prefix, suffix or non-verb (conjunctive) (‘and/but’)

a basket of

Strongs:

h5536

Lexicon:

סַל

Hebrew:

וְ/סַ֣ל

Transliteration:

Sal

Usage:

15 times in 5 books, 5 chapters, and 13 verses

Context:

Continue previous word (Hebrew root)

Toggle Lexicon

Gloss:

basket

Morphhology:

Noun (Singular Masculine, Construct)

Grammar:

a reference to a male PERSON OR THING, combined with another term

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

סַל

Transliteration:

sal

Gloss:

basket

Morphhology:

Hebrew Noun Male

Definition:

basket

Strongs

Word:

סַל

Transliteration:

çal

Pronounciation:

sal

Language:

Hebrew

Morphhology:

Noun Masculine

Definition:

properly, a willow twig (as pendulous), i.e. an osier; but only as woven into abasket; basket.; from h5549 (סָלַל)

unleavened bread<s>

Strongs:

h4682

Lexicon:

מַצָּה

Hebrew:

מַצּ֗וֹת

Transliteration:

ma.Tzot

Usage:

53 times in 13 books, 26 chapters, and 41 verses

Context:

Next word (Hebrew root)

Toggle Lexicon

Gloss:

unleavened bread

Morphhology:

Noun (Plural Feminine, Absolute)

Grammar:

a reference to female PEOPLE OR THINGS

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

מַצָּה

Transliteration:

mats.tsah

Gloss:

unleavened bread

Morphhology:

Hebrew Noun Female

Definition:

unleavened (bread, cake), without leaven.

Strongs

Word:

מַצָּה

Transliteration:

matstsâh

Pronounciation:

mats-tsaw'

Language:

Hebrew

Definition:

properly, sweetness; concretely, sweet (i.e. not soured or bittered with yeast); specifically, an unfermented cake or loaf, or (elliptically) the festival of Passover (because no leaven was then used); unleaved (bread, cake), without leaven.; from h4711 (מָצַץ) in the sense of greedily devouring for sweetness

fine flour of

Strongs:

h5560

Lexicon:

סֹ֫לֶת

Hebrew:

סֹ֤לֶת

Transliteration:

So.let

Usage:

53 times in 8 books, 21 chapters, and 52 verses

Context:

Next word (Hebrew root)

Toggle Lexicon

Gloss:

fine flour

Morphhology:

Noun (Singular Feminine, Construct)

Grammar:

a reference to a female PERSON OR THING, combined with another term

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

סֹ֫לֶת

Transliteration:

so.let

Gloss:

fine flour

Morphhology:

Hebrew Noun Female

Definition:

fine flour

Strongs

Word:

סֹלֶת

Transliteration:

çôleth

Pronounciation:

so'-leth

Language:

Hebrew

Morphhology:

Noun Feminine

Definition:

flour (as chipped off); (fine) flour, meal.; from an unused root meaning to strip

cakes

Strongs:

h2471

Lexicon:

חַלָּה

Hebrew:

חַלֹּת֙

Transliteration:

cha.Lot

Usage:

14 times in 4 books, 8 chapters, and 11 verses

Context:

Next word (Hebrew root)

Toggle Lexicon

Gloss:

bun

Morphhology:

Noun (Plural Feminine, Absolute)

Grammar:

a reference to female PEOPLE OR THINGS

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

חַלָּה

Transliteration:

chal.lah

Gloss:

bun

Morphhology:

Hebrew Noun Female

Definition:

cake, cake (if pierced) (probably perforated)

Strongs

Word:

חַלָּה

Transliteration:

challâh

Pronounciation:

khal-law'

Language:

Hebrew

Morphhology:

Noun Feminine

Definition:

a cake (as usually punctured); cake.; from h2490 (חָלַל)

mixed

Strongs:

h1101A

Strongs extended:

h1101, h1101A, h1101B

Lexicon:

בָּלַל

Hebrew:

בְּלוּלֹ֣ת

Transliteration:

be.lu.Lot

Usage:

42 times in 6 books, 15 chapters, and 40 verses

Context:

Next word (Hebrew root)

Toggle Lexicon

Gloss:

to mix

Morphhology:

Verb : Qal (Simple, Passive) Participle passive (Plural Feminine, Absolute)

Grammar:

performing an ACTION OR ACTIVITY being done to female people or things

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

בָּלַל

Transliteration:

ba.lal

Gloss:

to mix

Morphhology:

Hebrew Verb

Definition:

to mix, mingle, confuse, confound 1a) (Qal) 1a1) to mingle, confuse 1a2) to mix 1b) (Hithpoel) to mix oneself (among others) 1c) (Hiphil) to fade away

Strongs > h1101

Word:

בָּלַל

Transliteration:

bâlal

Pronounciation:

baw-lal'

Language:

Hebrew

Morphhology:

Verb

Definition:

to overflow (specifically with oil.); by implication, to mix; to fodder; anoint, confound, [idiom] fade, mingle, mix (self), give provender, temper.; a primitive root; (also denominatively from h1098 (בְּלִיל)) to fodder

with <the>

Strongs:

h9003

Lexicon:

Hebrew:

בַּ/שֶּׁ֔מֶן

Transliteration:

ba.

Usage:

15778 times in 39 books, 925 chapters, and 10311 verses

Context:

Next word

Toggle Lexicon

Gloss:

Morphhology:

Preposition (Definite)

Grammar:

a RELATIONSHIP to another person or thing with an indication that it is important or it has been referred to

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

/ב

Transliteration:

Gloss:

in/on/with

Morphhology:

Prefix

Definition:

Prefix beth: in, among, with

oil

Strongs:

h8081

Lexicon:

שֶׁ֫מֶן

Hebrew:

בַּ/שֶּׁ֔מֶן

Transliteration:

She.men

Usage:

193 times in 26 books, 95 chapters, and 177 verses

Context:

Continue previous word (Hebrew root)

Toggle Lexicon

Morphhology:

Noun (Singular Masculine, Absolute)

Grammar:

a reference to a male PERSON OR THING

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

שֶׁ֫מֶן

Transliteration:

she.men

Gloss:

oil

Morphhology:

Hebrew Noun Male

Definition:

fat, oil 1a) fat, fatness 1b) oil, olive oil 1b1) as staple, medicament or unguent 1b2) for anointing 1c) fat (of fruitful land, valleys) (metaph)

Strongs

Word:

שֶׁמֶן

Transliteration:

shemen

Pronounciation:

sheh'-men

Language:

Hebrew

Morphhology:

Noun Masculine

Definition:

grease, especially liquid (as from the olive, often perfumed); figuratively, richness; anointing, [idiom] fat (things), [idiom] fruitful, oil(-ed), ointment, olive, [phrase] pine.; from h8080 (שָׁמַן)

and

Strongs:

h9002

Lexicon:

Hebrew:

וּ/רְקִיקֵ֥י

Transliteration:

Usage:

29708 times in 39 books, 923 chapters, and 15637 verses

Context:

Next word

Toggle Lexicon

Morphhology:

Conjunction

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

/וְ

Transliteration:

Gloss:

and

Morphhology:

Hebrew Conjunction

Definition:

Conjunctive vav - i.e. followed by prefix, suffix or non-verb (conjunctive) (‘and/but’)

wafers of

Strongs:

h7550

Lexicon:

רָקִיק

Hebrew:

וּ/רְקִיקֵ֥י

Transliteration:

re.ki.Kei

Usage:

8 times in 4 books, 6 chapters, and 8 verses

Context:

Continue previous word (Hebrew root)

Toggle Lexicon

Gloss:

flatbread

Morphhology:

Noun (Plural Masculine, Construct)

Grammar:

a reference to male PEOPLE OR THINGS, combined with another term

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

רָקִיק

Transliteration:

ra.qiq

Gloss:

flatbread

Morphhology:

Hebrew Noun Male

Definition:

thin cake, wafer

Strongs

Word:

רָקִיק

Transliteration:

râqîyq

Pronounciation:

raw-keek'

Language:

Hebrew

Morphhology:

Noun Masculine

Definition:

a thin cake; cake, wafer.; from, h7556 (רָקַק) in its original sense

unleavened bread<s>

Strongs:

h4682

Lexicon:

מַצָּה

Hebrew:

מַצּ֖וֹת

Transliteration:

ma.Tzot

Usage:

53 times in 13 books, 26 chapters, and 41 verses

Context:

Next word (Hebrew root)

Toggle Lexicon

Gloss:

unleavened bread

Morphhology:

Noun (Plural Feminine, Absolute)

Grammar:

a reference to female PEOPLE OR THINGS

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

מַצָּה

Transliteration:

mats.tsah

Gloss:

unleavened bread

Morphhology:

Hebrew Noun Female

Definition:

unleavened (bread, cake), without leaven.

Strongs

Word:

מַצָּה

Transliteration:

matstsâh

Pronounciation:

mats-tsaw'

Language:

Hebrew

Definition:

smeared

Strongs:

h4886

Lexicon:

מָשַׁח

Hebrew:

מְשֻׁחִ֣ים

Transliteration:

me.shu.Chim

Usage:

70 times in 16 books, 42 chapters, and 66 verses

Context:

Next word (Hebrew root)

Toggle Lexicon

Gloss:

to anoint

Morphhology:

Verb : Qal (Simple, Passive) Participle passive (Plural Masculine, Absolute)

Grammar:

performing an ACTION OR ACTIVITY being done to male people or things

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

מָשַׁח

Transliteration:

ma.shach

Gloss:

to anoint

Morphhology:

Hebrew Verb

Definition:

to smear, anoint, spread a liquid 1a) (Qal) 1a1) to smear 1a2) to anoint (as consecration) 1a3) to anoint, consecrate 1b) (Niphal) to be anointed

Strongs

Word:

מָשַׁח

Transliteration:

mâshach

Pronounciation:

maw-shakh'

Language:

Hebrew

Morphhology:

Verb

Definition:

to rub with oil, i.e. to anoint; by implication, to consecrate; also to paint; anoint, paint.; a primitive root

with <the>

Strongs:

h9003

Lexicon:

Hebrew:

בַּ/שָּׁ֑מֶן

Transliteration:

ba.

Usage:

15778 times in 39 books, 925 chapters, and 10311 verses

Context:

Next word

Toggle Lexicon

Gloss:

Morphhology:

Preposition (Definite)

Grammar:

a RELATIONSHIP to another person or thing with an indication that it is important or it has been referred to

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

/ב

Transliteration:

Gloss:

in/on/with

Morphhology:

Prefix

Definition:

Prefix beth: in, among, with

oil

Strongs:

h8081

Lexicon:

שֶׁ֫מֶן

Hebrew:

בַּ/שָּׁ֑מֶן

Transliteration:

Sha.men

Usage:

193 times in 26 books, 95 chapters, and 177 verses

Context:

Continue previous word (Hebrew root)

Toggle Lexicon

Morphhology:

Noun (Singular Masculine, Absolute)

Grammar:

a reference to a male PERSON OR THING

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

שֶׁ֫מֶן

Transliteration:

she.men

Gloss:

oil

Morphhology:

Hebrew Noun Male

Definition:

fat, oil 1a) fat, fatness 1b) oil, olive oil 1b1) as staple, medicament or unguent 1b2) for anointing 1c) fat (of fruitful land, valleys) (metaph)

Strongs

Word:

שֶׁמֶן

Transliteration:

shemen

Pronounciation:

sheh'-men

Language:

Hebrew

Morphhology:

Noun Masculine

Definition:

and

Strongs:

h9002

Lexicon:

Hebrew:

וּ/מִנְחָתָ֖/ם

Transliteration:

Usage:

29708 times in 39 books, 923 chapters, and 15637 verses

Context:

Next word

Toggle Lexicon

Morphhology:

Conjunction

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

/וְ

Transliteration:

Gloss:

and

Morphhology:

Hebrew Conjunction

Definition:

Conjunctive vav - i.e. followed by prefix, suffix or non-verb (conjunctive) (‘and/but’)

grain offering

Strongs:

h4503G

Strongs extended:

h4503, h4503G, h4503H, h4503I

Lexicon:

מִנְחָה

Hebrew:

וּ/מִנְחָתָ֖/ם

Transliteration:

min.cha.Ta

Usage:

176 times in 22 books, 63 chapters, and 160 verses

Context:

Continue previous word (Hebrew root)

Toggle Lexicon

Gloss:

offering

Morphhology:

Noun (Singular Feminine, Construct)

Grammar:

a reference to a female PERSON OR THING, combined with another term

Source:

[Tag=L] Leningrad

Additional:

sacrifice

Tyndale

Word:

מִנְחָה

Transliteration:

min.chah

Gloss:

offering

Morphhology:

Hebrew Noun Female

Definition:

offering/sacrifice gift, tribute, offering, present, oblation, sacrifice, meat offering 1a) gift, present 1b) tribute 1c) offering (to God) 1d) grain offering

Strongs > h4503

Word:

מִנְחָה

Transliteration:

minchâh

Pronounciation:

min-khaw'

Language:

Hebrew

Morphhology:

Noun Feminine

Definition:

a donation; euphemistically, tribute; specifically a sacrificial offering (usually bloodless and voluntary); gift, oblation, (meat) offering, present, sacrifice.; from an unused root meaning to apportion, i.e. bestow

their

Strongs:

h9028

Lexicon:

Pp3m

Hebrew:

וּ/מִנְחָתָ֖/ם

Transliteration:

Usage:

3360 times in 39 books, 677 chapters, and 2365 verses

Context:

Continue previous word

Toggle Lexicon

Morphhology:

Suffix (Third Plural Masculine)

Grammar:

WHICH belongs to, is done to, or is done by male people or things being discussed

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

הֶם

Transliteration:

hem

Gloss:

their

Morphhology:

Hebrew their, personal posessive - noun suffix: 3rd person masculine plural

Definition:

Personal possessive pronoun - suffix for nouns, adjectives and passive participles: 3rd person masculine plural

and

Strongs:

h9002

Lexicon:

Hebrew:

וְ/נִסְכֵּי/הֶֽם\׃

Transliteration:

ve.

Usage:

29708 times in 39 books, 923 chapters, and 15637 verses

Context:

Next word

Toggle Lexicon

Morphhology:

Conjunction

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

/וְ

Transliteration:

Gloss:

and

Morphhology:

Hebrew Conjunction

Definition:

Conjunctive vav - i.e. followed by prefix, suffix or non-verb (conjunctive) (‘and/but’)

drink offerings

Strongs:

h5262

Lexicon:

נֶ֫סֶךְ

Hebrew:

וְ/נִסְכֵּי/הֶֽם\׃

Transliteration:

nis.kei.

Usage:

64 times in 12 books, 26 chapters, and 62 verses

Context:

Continue previous word (Hebrew root)

Toggle Lexicon

Gloss:

drink offering

Morphhology:

Noun (Plural Masculine, Construct)

Grammar:

a reference to male PEOPLE OR THINGS, combined with another term

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

נֶ֫סֶךְ

Transliteration:

ne.sekh

Gloss:

drink offering

Morphhology:

Hebrew Noun Male

Definition:

drink offering, libation, molten image, something poured out 1a) drink offering 1b) molten images Aramaic equivalent: ne.sakh (נְסַךְ "drink offering" h5261)

Strongs

Word:

נֶסֶךְ

Transliteration:

neçek

Pronounciation:

neh'-sek

Language:

Hebrew

Morphhology:

Noun Masculine

Definition: