Salmi 93

1 L’Eterno regna; egli s’è rivestito di maestà; l’Eterno s’è rivestito, s’è cinto di forza; il mondo quindi è stabile, e non sarà smosso.

LORD to reign majesty to clothe to clothe LORD strength to gird also to establish: establish world not to shake

2 Il tuo trono è saldo ab antico, tu sei ab eterno.

to establish: establish throne your from the past from forever: enduring you(m. s.)

3 I fiumi hanno elevato, o Eterno, i fiumi hanno elevato la loro voce; i fiumi elevano il lor fragore.

to lift: raise river LORD to lift: raise river voice their to lift: raise river pounding their

4 Più delle voci delle grandi, delle potenti acque, più dei flutti del mare, l’Eterno è potente ne’ luoghi alti.

from voice: sound water many great wave sea great in/on/with height LORD

5 Le tue testimonianze sono perfettamente veraci; la santità s’addice alla tua casa, o Eterno, in perpetuo.

testimony your be faithful much to/for house: home your be lovely holiness LORD to/for length day: always