< Salmi 113 >
1 Alleluia. Lodate, o servi dell’Eterno, lodate il nome dell’Eterno!
Лэудаць пе Домнул! Робий Домнулуй, лэудаць, лэудаць Нумеле Домнулуй!
2 Sia benedetto il nome dell’Eterno da ora in perpetuo!
Фие Нумеле Домнулуй бинекувынтат де акум ши пынэ ын вяк!
3 Dal sol levante fino al ponente sia lodato il nome dell’Eterno!
Де ла рэсэритул соарелуй пынэ ла апусул луй, фие Нумеле Домнулуй лэудат!
4 L’Eterno è eccelso sopra tutte le nazioni, e la sua gloria è al disopra dei cieli.
Домнул есте ынэлцат май пресус де тоате нямуриле, слава Луй есте май пресус де черурь.
5 Chi è simile all’Eterno, all’Iddio nostro, che siede sul trono in alto,
Чине есте ка Домнул Думнезеул ностру, каре локуеште атыт де сус?
6 che s’abbassa a riguardare nei cieli e sulla terra?
Ел Ышь плякэ привириле сэ вадэ че се фаче ын черурь ши пе пэмынт.
7 Egli rileva il misero dalla polvere, e trae su il povero dal letame,
Ел ридикэ пе сэрак дин цэрынэ, ыналцэ пе чел липсит дин гуной,
8 per farlo sedere coi principi, coi principi del suo popolo.
ка сэ-й факэ сэ шадэ ымпреунэ ку чей марь: ку май-марий попорулуй Сэу.
9 Fa abitar la sterile in famiglia, qual madre felice di figliuoli. Alleluia.
Ел дэ о касэ челей че ера стярпэ, фаче дин еа о мамэ веселэ ын мижлокул копиилор ей. Лэудаць пе Домнул!