Salmi 145

1 [Salmo di] lode, di Davide O DIO mio, Re mio, io ti esalterò; E benedirò il tuo Nome in sempiterno.

Na Gode amola na Hina Bagade! Na da Dia bagadedafa hou eno dunuma sisa: le imunu. Na da mae fisili, Dima nodonanumu.

2 Io ti benedirò tuttodì; E loderò il tuo Nome in sempiterno.

Eso huluane na da Dima nodone sia: mu. Na da mae fisili, Dima nodonanumu.

3 Il Signore [è] grande, e degno di somma lode; E la sua grandezza non può essere investigata.

Hina Gode da bagadedafa! Ema gasa bagadewane nodomu da defea. Ea gasa bagade hou da dawa: digimu hamedei.

4 Un'età dopo l'altra predicherà le lodi delle tue opere; E gli uomini racconteranno le tue prodezze.

Dia hawa: hamoi amoma fifi asi amola fifi misunu da nodomu. Ilia da Dia gasa bagade hamosu amo eno dunuma wele sia: mu.

5 Io ragionerò della magnificenza della gloria della tua maestà, E delle tue maraviglie.

Ilia da Dia hadigidafa hou dawa: le, gilisili sia: sa: imu. Amola na da Dia noga: idafa hamosu, na asigi dawa: su ganodini dawa: lalumu.

6 E [gli uomini] diranno la potenza delle tue [opere] tremende; Ed io narrerò la tua grandezza.

Dunu eno da Dia gasa bagade hawa: hamosu, amo gilisili sia: sa: imu. Amola na da Dia noga: idafa bagade hou amo eno dunuma wele sia: mu.

7 Essi sgorgheranno la ricordanza della tua gran bontà, E canteranno con giubilo la tua giustizia.

Ilia da Dia noga: idafa hou olelemu, amola Dia asigidafa hou olelema: ne, gesami hea: mu.

8 Il Signore [è] grazioso, e pietoso; Lento all'ira, e di gran benignità.

Hina Gode da asigidafa amola gogolema: ne olofosu dawa: E da hedolo hame ougisa amola mae fisili asigidafa hou dawa:

9 Il Signore [è] buono inverso tutti; E le sue compassioni [son] sopra tutte le sue opere.

E da dunu huluanema noga: idafa hou hamosa. Amola Ea hahamoi liligi huluane amoma asigisa.

10 O Signore, tutte le tue opere ti celebreranno; E i tuoi santi ti benediranno:

Hina Gode! Dia hahamoi liligi huluane da Dima nodomu. Amola Dia fi dunu huluane ilia da Dima nodone sia: mu.

11 Diranno la gloria del tuo regno; E narreranno la tua forza;

Ilia da Dia hadigi Hina Bagade Hou amo dawa: le, gilisili sia: sa: imu. Amola Dia gasa bagade hou eno dunuma olelemu.

12 Per far note le tue prodezze, E la magnificenza della gloria del tuo regno a' figliuoli degli uomini.

Amasea, dunu huluane ilia da Dia gasa bagade hawa: hamoi amola Dia hadigi Hinadafa Hou dawa: mu.

13 Il tuo regno [è] un regno di tutti i secoli, E la tua signoria [è] per ogni età.

Dia Ouligibi da eso huluane dialalalumu. Amola Di da eso huluane Hinadafa esalumu. Hina Gode da hamomusa: ilegele sia: i, amo mae fisili, didili hamosa. E da Ea hawa: hamosu huluane amo ganodini asigidafa hamosa.

14 Il Signore sostiene tutti quelli che cadono, E rileva tutti quelli che dichinano.

E da se nababe dunu fidisa. E da dafai dunu bu wa: lesisa.

15 Gli occhi di tutti sperano in te; E tu dài loro il lor cibo al suo tempo.

Esalebe liligi huluane da Di dafawane hamoma: beyale, dawa: lala. Amola ilia ha: sea, Di da ilima ha: i manu iaha.

16 Tu apri la tua mano, E sazii di benevolenza ogni vivente

Di da ilima defele iabeba: le, ilia lamu dawa: i liligi lai dagoi ba: sa.

17 Il Signore [è] giusto in tutte le sue vie, E benigno in tutte le sue opere.

Hina Gode Ea hawa: hamobe huluane da moloidafa amola asigidafa hamosa.

18 Il Signore [è] presso di tutti quelli che l'invocano, Di tutti quelli che l'invocano in verità.

Nowa da Ema molole sia: sea, E da amo dunu fidila maha.

19 Egli adempie il desiderio di quelli che lo temono, E ode il lor grido, e li salva.

Nowa da Ema nodone dawa: sea, E da ilima ili lamusa: dawa: be liligi huluane defele iaha. E da ilia digini wele sia: be naba, amola ili gaga: sa.

20 Il Signore guarda tutti quelli che l'amano; E distruggerà tutti gli empi.

Nowa da Ema asigi galea, E da amo dunu gagagulasa. Be E da wadela: i hou hamobe dunu gugunufinisimu.

21 La mia bocca narrerà la lode del Signore; E ogni carne benedirà il Nome della sua santità In sempiterno.

Na da eso huluane mae yolesili Hina Godema nodonanumu. Ea hahamoi liligi huluanedafa da mae fisili Ea Hadigi Dio nodonanumu da defea.