Salmi 130

1 Cantico di Maalot SIGNORE, io grido a te di luoghi profondi.

Pesem preizvrstna. Iz globočin sem te klical, Gospod:

2 Signore, ascolta il mio grido; Sieno le tue orecchie attente Alla voce delle mie supplicazioni.

Gospod, poslušaj glas moj; ušesa tvoja naj pazijo na prošinj mojih glas.

3 Signore, se tu poni mente alle iniquità, Chi potrà durare, o Signore?

Ako bodeš na krivice gledal, Gospod, kdo bi mogel obstati?

4 Ma appo te [vi è] perdono, Acciocchè tu sii temuto.

Ker pri tebi je odpuščenje, da te česté v svetem strahu.

5 Io ho aspettato il Signore; l'anima mia [l]'ha aspettato, Ed io ho sperato nella sua parola.

Čakal sem Gospoda, čakala je duša moja; tudi v besedi njegovi imam nado.

6 L'anima mia riguarda al Signore, Più che le guardie [non riguardano] alla mattina, Stando a guardar [quando verrà] la mattina.

Srce moje hrepeni po Gospodu, bolj ko straže po jutru, ki čujejo noter do jutra.

7 Aspetti Israele il Signore; Perciocchè appo il Signore [vi è] benignità, E molta redenzione.

Nado imej Izrael v Gospodu, ker pri Gospodu je milost, in pri njem največ rešenja.

8 Ed egli riscatterà Israele Di tutte le sue iniquità.

In on bode rešil Izrael vseh krivic njegovih.